1 00:01:47,105 --> 00:01:49,405 - Bueno, Sr. Limonov. - Limonov. 2 00:01:49,435 --> 00:01:52,605 Ah, correcto. Sr. Limonov, estamos comenzando de nuevo. 3 00:01:52,635 --> 00:01:55,705 Bueno, Monsieur "Limonov". Limonov. 4 00:01:55,735 --> 00:01:59,435 Limonov. Cuando estés listo Mira la cámara 5 00:01:59,465 --> 00:02:01,565 y empieza a hablar cuando digo "acción". 6 00:02:01,605 --> 00:02:03,235 ¿Debo hablar en francés? 7 00:02:03,635 --> 00:02:07,165 Sí, N-in French está bien. 8 00:02:09,365 --> 00:02:10,805 Y ... acción! 9 00:02:25,135 --> 00:02:28,365 Apellido: Limonov. Nombre: Eduard. 10 00:02:28,405 --> 00:02:31,165 También conocido como edic o edi-baby. 11 00:02:31,505 --> 00:02:34,365 Nacido en algún lugar de Rusia '44. . 12 00:02:34,735 --> 00:02:38,635 Residencia conocida en el '50 y '60 -im, Kharkiv, 13 00:02:38,865 --> 00:02:42,305 Gran ciudad industrial en Ucrania, Y Moscú. 14 00:02:42,635 --> 00:02:46,335 Ocupaciones: estudiante, criminal, 15 00:02:46,365 --> 00:02:47,905 trabajador, poeta. 16 00:02:48,905 --> 00:02:51,435 Emigró a Nueva York '70. 17 00:02:51,805 --> 00:02:55,505 Ocupaciones: lavavajillas, mayordomo, poeta. 18 00:02:55,805 --> 00:02:59,235 Última residencia famosa: Rue de Turenne, París. 19 00:02:59,705 --> 00:03:03,235 Edi, ¿es difícil ser escritor? En París hoy? 20 00:03:03,265 --> 00:03:05,465 ¿Escritor e inmigrante ruso? 21 00:03:08,765 --> 00:03:11,405 Ser escritor es difícil en cualquier lugar. 22 00:03:13,665 --> 00:03:15,635 ¿Es difícil ser inmigrante? 23 00:03:16,343 --> 00:03:17,913 Bueno, estoy bien. 24 00:03:19,765 --> 00:03:23,335 Los escritores deberían expulsar 25 00:03:23,365 --> 00:03:25,605 De su país de origen, ¡sí! 26 00:03:25,635 --> 00:03:27,505 Debe ser expulsado. ¡Así es! 27 00:03:27,535 --> 00:03:29,405 Esa es mi opinión. 28 00:03:30,665 --> 00:03:34,365 Hay dos fotos Escritor ruso. 29 00:03:35,305 --> 00:03:37,505 Disidente y escritor soviético. 30 00:03:37,535 --> 00:03:38,605 Era ... 31 00:03:39,305 --> 00:03:41,765 .. a nuevo, Nuevo tipo de escritor. 32 00:03:41,805 --> 00:03:43,765 Ni oficiales ni disidentes. 33 00:03:47,305 --> 00:03:49,105 Si no eres un disidente, 34 00:03:49,135 --> 00:03:51,565 ¿Por qué no regresar? En la Unión Soviética? 35 00:03:52,305 --> 00:03:55,665 Algunas personas no pueden imaginar 36 00:03:55,705 --> 00:03:57,465 que hay otros lugares. 37 00:03:58,205 --> 00:04:01,365 No es una pregunta para mi para vivir aquí o allá. 38 00:04:01,835 --> 00:04:03,605 No tiene sentido. 39 00:04:04,996 --> 00:04:12,738 Autorretrato de un ladrón en la adolescencia (Extracto) 40 00:04:40,457 --> 00:04:42,762 Limonov 41 00:04:50,684 --> 00:04:54,168 "Soy el pasado. El pasado no puede Dar el consejo del presente. "EDI 42 00:05:04,293 --> 00:05:06,293 Hotel Ucrania 1989 43 00:05:11,265 --> 00:05:12,735 Te deseo una buena noche. 44 00:06:38,759 --> 00:06:44,180 Por qué luchar contra Inglaterra, América ¿Y Francia para tus colonias? 45 00:06:44,422 --> 00:06:46,930 ¡Puedes convertir la URSS a tu colonia! 46 00:06:47,157 --> 00:06:49,782 Al menos sus suburbios avanzados 47 00:06:49,868 --> 00:06:52,502 república 48 00:06:52,946 --> 00:06:54,941 O incluso Ucrania. 49 00:06:57,705 --> 00:07:00,235 Nuestro país ha cambiado por completo, 50 00:07:00,865 --> 00:07:03,236 Gracias a las políticas Perestería y volumen. 51 00:07:03,260 --> 00:07:04,581 Diciembre de 1989 Moscú, URSS 52 00:07:04,605 --> 00:07:07,135 Y ahora, finalmente, Podemos volver 53 00:07:07,165 --> 00:07:10,305 En Rusia, algunas personas Como invitado de hoy. 54 00:07:10,735 --> 00:07:13,765 En Occidente, se convirtió en un escritor famoso 55 00:07:13,805 --> 00:07:17,135 Y es maravilloso Que puede volver ahora 56 00:07:17,165 --> 00:07:19,905 a su país de origen, ¿Dónde está su novela? 57 00:07:20,105 --> 00:07:23,335 "Tuvimos una gran edad" Entre los más vendidos. 58 00:07:29,765 --> 00:07:32,105 De eso te dije. 59 00:07:32,435 --> 00:07:34,805 Me gustaría preguntarle al autor: 60 00:07:34,835 --> 00:07:38,535 Por qué un hombre, llamado disidente, 61 00:07:38,565 --> 00:07:40,865 ¿Quiere defender KGB? 62 00:07:40,905 --> 00:07:43,265 Nunca me llamé disidente. 63 00:07:43,905 --> 00:07:47,435 Yo solo era un hombre en conflicto con el código penal. 64 00:07:56,665 --> 00:07:59,705 Te recuerdo, Cuando todavía vivías en Moscú. 65 00:08:00,165 --> 00:08:01,505 Nos conocíamos 66 00:08:02,605 --> 00:08:03,665 Pero no importa. 67 00:08:04,535 --> 00:08:08,535 Lo que importa es recordar Joven poeta, 68 00:08:08,865 --> 00:08:13,135 cabello largo, plena inspiración y talento. 69 00:08:13,905 --> 00:08:18,265 Y lo que veo ahora Sin ofender, es el burócrata, 70 00:08:18,305 --> 00:08:20,405 Secretario de la comascula. 71 00:08:21,365 --> 00:08:22,765 Y ese paja mi corazón. 72 00:08:23,335 --> 00:08:25,735 No me importa tu corazón. 73 00:08:32,907 --> 00:08:37,105 Hoy en Kremlin en la sala de reuniones Supremo Soviético 74 00:08:37,605 --> 00:08:42,305 Ese soy yo, Eddie. Y estoy de vuelta en la Unión Soviética. 75 00:08:43,235 --> 00:08:45,405 Se convirtió en una tierra mucho más interesante, 76 00:08:45,435 --> 00:08:47,705 En relación con la vida aburrida en el oeste. 77 00:08:47,735 --> 00:08:50,835 Con la ruptura del imperio, La tierra encendida en el caos. 78 00:08:51,435 --> 00:08:54,265 La gente siente que son inútil. 79 00:08:54,765 --> 00:08:56,605 Es al revés para mí. 80 00:08:57,205 --> 00:09:00,665 Mientras que otros están satisfechos vida aburrida y promedio, 81 00:09:00,705 --> 00:09:03,135 Fui a muchos caminos, 82 00:09:03,165 --> 00:09:05,265 Esperando a que llegue Mi momento. 83 00:09:06,165 --> 00:09:07,735 Un momento de héroe. 84 00:09:08,335 --> 00:09:11,405 Y cuando se trata Es mejor estar en pocas palabras. 85 00:09:11,905 --> 00:09:14,235 Tienes que vivir en Rusia lo suficiente, 86 00:09:14,265 --> 00:09:17,165 Para ver como el tiempo Haz un círculo completo, 87 00:09:17,205 --> 00:09:19,665 Sentir el sonido de su espada A medida que desciende, 88 00:09:19,705 --> 00:09:21,635 Sentir la parte de la historia. " 89 00:09:50,505 --> 00:09:52,405 No, no importa lo que sea para ti. 90 00:09:53,165 --> 00:09:54,265 Te equivocas. 91 00:10:01,305 --> 00:10:03,535 Oh mi cariñoso y patria maternal, 92 00:10:04,165 --> 00:10:06,062 Juro por la vida eterna. Marzo de 1969 Kharkiv 93 00:10:06,086 --> 00:10:07,804 Marzo de 1969 Jarkov, Ucrania 94 00:10:07,828 --> 00:10:10,135 Por vivir en ti y muerto, 95 00:10:10,172 --> 00:10:12,672 Para los jóvenes, para desnudo y loco. 96 00:10:13,435 --> 00:10:15,665 ¿Qué vas a ir, por desgracia, con un monstruo? 97 00:10:16,235 --> 00:10:19,635 Con un tritón como yo quien vive en una corriente verdosa. 98 00:10:19,665 --> 00:10:22,335 Nacido y criado como un monstruo, 99 00:10:22,365 --> 00:10:25,305 En el mar urbano lleno de oscuridad. 100 00:10:27,365 --> 00:10:30,205 Vivo en Jarkov, Ciudad en Ucrania. 101 00:10:30,535 --> 00:10:33,265 De hecho, soy poeta, Pero nadie lo sabe aquí. 102 00:10:33,765 --> 00:10:36,405 Para ellos, solo soy Otro animal de camión, 103 00:10:36,435 --> 00:10:37,905 útil para lograr figuras. 104 00:10:38,105 --> 00:10:40,465 La Unión Soviética se está moviendo en figuras, 105 00:10:41,205 --> 00:10:44,335 Mientras desprecio la monotonía de la vida planificada. 106 00:10:44,765 --> 00:10:46,205 Lo que no entiendo es: 107 00:10:46,235 --> 00:10:49,205 que uno con mi talento ¿Trabaja en esta maldita fábrica? 108 00:10:49,705 --> 00:10:51,705 Pero la vida en Jarkov es así, - camarada: tu fábrica, tu orgullo 109 00:10:51,735 --> 00:10:55,335 o terminarás apuñalado en una pelea ¿O te emborracharás al inconsciente del aburrimiento? 110 00:10:55,365 --> 00:10:56,765 No hay otra opción. 111 00:10:57,365 --> 00:11:01,405 Las reglas de la patria tienen dificultades sus hijos florecen. " 112 00:11:01,711 --> 00:11:03,471 Pero los servicios se pagarán ", 113 00:11:03,605 --> 00:11:05,535 "Estaré agradecido por la ayuda brindada", 114 00:11:06,205 --> 00:11:08,865 "Y encenderé la antorcha en tu honor" 115 00:11:09,405 --> 00:11:11,835 "Cada ruso admirará sus llamas", 116 00:11:11,865 --> 00:11:14,335 "Y él entenderá qué intención tienes" 117 00:11:14,365 --> 00:11:17,135 "Y él se quitará el sombrero y asaltando a la patria. " 118 00:11:22,165 --> 00:11:23,265 Tolja. 119 00:11:23,665 --> 00:11:26,535 Me preguntaba, Si Eddi fuera a Moscú ... 120 00:11:27,305 --> 00:11:29,565 Con una canción como esta, ¿te las arreglarías? 121 00:11:30,365 --> 00:11:34,635 Aquí, esta es una cosa de vanguardia, No es bueno para la publicación oficial. 122 00:11:35,205 --> 00:11:39,565 Ya sabes, para tener éxito en Moscú, Tienes que tener un temperamento real. 123 00:11:39,835 --> 00:11:42,235 Buena canción. Es realmente hermoso. 124 00:11:42,265 --> 00:11:43,905 Deberías ir a Moscú, Eddie. 125 00:11:45,565 --> 00:11:48,105 Moscú pronto explotará. 126 00:11:48,135 --> 00:11:51,505 Pero por qué todos están obsesionados ¿Moscú? 127 00:11:52,135 --> 00:11:55,705 Este es un gran entorno para escribir, pintar, 128 00:11:55,735 --> 00:11:58,135 Para fiestas, debates. 129 00:11:58,705 --> 00:12:00,865 La vida es hermosa aquí en Jarkov. 130 00:12:00,905 --> 00:12:04,435 Está lejos de todo ese artificial 131 00:12:04,465 --> 00:12:07,605 y confusión vacía y ocupada Capidades. 132 00:12:08,405 --> 00:12:11,135 Hay una buena vida aquí. 133 00:12:11,435 --> 00:12:12,435 Justo aquí. 134 00:12:12,465 --> 00:12:14,865 Sabes, casi te envidio. 135 00:12:15,535 --> 00:12:19,335 Como por la vida, te dejaré ir para escuchar mi última canción. 136 00:12:19,365 --> 00:12:20,665 Sí. 137 00:12:20,705 --> 00:12:22,705 Necesito un poco incentivo. 138 00:12:26,665 --> 00:12:29,605 "Mi querida estrella, no corras" 139 00:12:30,165 --> 00:12:32,865 "Este es el momento ser feliz ". 140 00:12:33,505 --> 00:12:36,435 - "No me hagas sobre la frontera ..." -Hey, Eddie! 141 00:12:36,465 --> 00:12:38,435 ¿Ey? ¿Ey? 142 00:12:38,465 --> 00:12:40,365 Me gusta cómo te equivocas. 143 00:12:40,405 --> 00:12:42,505 Es como si estuvieras resolviendo un rompecabezas. 144 00:12:42,535 --> 00:12:44,235 Solo soy una línea corta. 145 00:12:45,905 --> 00:12:48,905 - ¿Qué piensas de él? - Simplemente no tiene sentido. 146 00:12:49,705 --> 00:12:52,535 ¿Por qué se fue? ¿Si le gusta tanto Kharkov? 147 00:12:55,135 --> 00:12:56,665 Ana, rápido, ven. 148 00:12:58,446 --> 00:13:04,106 Con un viento de dolor salado 149 00:13:04,926 --> 00:13:10,194 Cada respiración está envenenada por la pérdida sentido común 150 00:13:11,233 --> 00:13:15,538 Y elige una presa de caza 151 00:13:36,735 --> 00:13:38,665 ¡Buen trabajo! 152 00:13:39,535 --> 00:13:42,805 Estas son algunas de mis canciones. 153 00:13:43,705 --> 00:13:45,505 Dárselos a alguien para leer. 154 00:13:46,735 --> 00:13:47,905 Está bien. 155 00:13:50,765 --> 00:13:54,835 - ¿Reescribiste todo con tu mano? - ¿Es? No, no. 156 00:13:54,865 --> 00:13:58,235 - ¡Mis fanáticos! Los copiaron. - Ah, suavemente para ti. 157 00:14:09,805 --> 00:14:12,135 ¡Cada honor! ¡Bailas bien! 158 00:14:14,205 --> 00:14:17,365 - ¿Cómo te sientes? - Genial, me siento genial. 159 00:14:17,405 --> 00:14:20,805 Necesita más alcohol. Más comida, más música. 160 00:14:22,335 --> 00:14:25,465 Por primera vez, finalmente Este país puede elegir. 161 00:14:26,705 --> 00:14:30,705 El punto es que nunca tendremos paz, Mientras los capitalistas 162 00:14:30,735 --> 00:14:32,635 Y los imperialistas no ... 163 00:14:38,465 --> 00:14:40,205 Savenko. 164 00:14:41,505 --> 00:14:43,235 Savenko. 165 00:14:44,865 --> 00:14:47,135 Deberías haberlos cortado. 166 00:14:47,765 --> 00:14:49,335 No terminado. 167 00:14:49,835 --> 00:14:52,305 Sí. Ahora lo sé. 168 00:14:53,265 --> 00:14:54,635 ¿Hiciste eso por una mujer? 169 00:14:55,705 --> 00:14:57,205 Entre otras cosas. 170 00:15:00,505 --> 00:15:02,205 ¿Te cerraron en un loco? 171 00:15:02,805 --> 00:15:03,805 Sí. 172 00:15:04,765 --> 00:15:06,365 Mi madre informó. 173 00:15:07,705 --> 00:15:09,505 Ella dijo que era por mi bien. 174 00:15:12,335 --> 00:15:15,865 Escucha, si tienes que hacerlo ... 175 00:15:19,635 --> 00:15:20,895 Hazlo como hombre. 176 00:15:24,635 --> 00:15:25,805 Tienes que usar una cuerda. 177 00:15:28,165 --> 00:15:29,335 O una pistola. 178 00:15:30,505 --> 00:15:33,705 Yo también estaba en una institución psiquiátrica, No estaba mal. 179 00:15:36,105 --> 00:15:38,305 Conocí gente interesante. 180 00:15:44,605 --> 00:15:46,765 Por ejemplo, mi compañero de cuarto. 181 00:15:49,365 --> 00:15:51,105 Fue asesinado por la masturbación, 182 00:15:51,835 --> 00:15:53,405 mirando mis pies. 183 00:15:53,435 --> 00:15:55,405 Savenko. 184 00:16:05,505 --> 00:16:07,405 Savenko. 185 00:16:09,605 --> 00:16:11,335 Savenko. 186 00:16:13,535 --> 00:16:15,165 Necesitas seudónimo. 187 00:16:17,665 --> 00:16:20,335 Pensé en ... Limonov. 188 00:16:21,205 --> 00:16:23,605 ¿Lemonía? 189 00:16:24,905 --> 00:16:26,435 Como 'Limón'. 190 00:16:27,405 --> 00:16:29,365 En términos de granadas. 191 00:16:30,705 --> 00:16:32,805 ¡Eres una pandilla real! 192 00:16:35,465 --> 00:16:36,805 ¡Young Mangup! 193 00:16:58,565 --> 00:16:59,635 No. 194 00:17:20,705 --> 00:17:23,165 Cuidado, vamos a la pared. 195 00:17:23,205 --> 00:17:25,765 Salí de la fábrica y salí de Ana. 196 00:17:26,705 --> 00:17:29,305 Ambos distragaron mi poesía. 197 00:17:30,205 --> 00:17:33,765 Me mudé a Moscú, En busca de gloria y riqueza. 198 00:17:35,165 --> 00:17:38,235 Sé que soy malo Y estoy orgulloso de eso. 199 00:17:39,405 --> 00:17:42,735 Pero soy mejor que todos estos Bloomearon extraños en Moscú. 200 00:17:43,435 --> 00:17:47,335 Trabajadores en la fábrica de Kharkovo Eran personas simples y honestas. 201 00:17:47,365 --> 00:17:50,765 Olían en tabaco Vodka y sudor. 202 00:17:51,435 --> 00:17:53,605 Estas personas no tienen olor. 203 00:17:54,305 --> 00:17:57,835 Profesores autónomos y musaraña ups, poetas, 204 00:17:57,865 --> 00:17:59,905 Tamer y pseudo rebeldes. 205 00:18:00,535 --> 00:18:02,535 Reunirse en sus deberes, 206 00:18:02,565 --> 00:18:05,305 Soy inglés con cabañas ricas Fuera de Moscú, 207 00:18:05,335 --> 00:18:08,435 donde leen sus canciones, alabándose unos a otros. 208 00:18:08,905 --> 00:18:12,305 Los mentirosos, sin talento, buscan atención. 209 00:18:12,335 --> 00:18:16,205 Escisionistas. Salen por ahí, Es como hablar, '¡Llegamos!' 210 00:18:16,465 --> 00:18:19,465 Dicen que son la cara de esta generación. ¡Vamos! 211 00:18:19,505 --> 00:18:22,265 ¡Soy la cara de esta generación! I. 212 00:18:22,305 --> 00:18:23,365 ¡EDI! 213 00:18:31,014 --> 00:18:35,694 Junio ​​de 1972, Moscú, URSS 214 00:18:39,535 --> 00:18:41,265 Encantado de verte. 215 00:18:43,535 --> 00:18:46,265 Me estiro, tanto como puedo, tratando de encontrar ... " 216 00:18:46,765 --> 00:18:48,465 ".. Funciona dos espejos," 217 00:18:49,105 --> 00:18:52,835 "Hecho en su piel, que soy Hambriento tanto tiempo. " 218 00:18:53,335 --> 00:18:55,165 "La última parte de mi 219 00:18:55,705 --> 00:18:57,735 "Finalmente, lo encontré". 220 00:18:58,105 --> 00:18:59,465 ¿Qué opinas? 221 00:18:59,505 --> 00:19:02,205 ¿Por qué pensar en los demás? Sin sentido ". 222 00:19:02,235 --> 00:19:05,665 "Olvidé tu cara, una mano que se tira ". 223 00:19:06,335 --> 00:19:10,435 "En tu inexistencia Los veré desaparecer. " 224 00:19:10,465 --> 00:19:12,135 "Pase lo que pase", 225 00:19:12,165 --> 00:19:14,865 "Me quedaré solo." 226 00:19:21,405 --> 00:19:24,365 En mi opinión, Ella era genial, ¿no? 227 00:19:26,265 --> 00:19:28,565 Tomemos un breve descanso. ¿Bueno? 228 00:19:44,865 --> 00:19:46,805 Bendito Fin. " 229 00:19:47,265 --> 00:19:49,265 "Qué triunfo fue" 230 00:19:49,305 --> 00:19:52,905 "Lo que lo hizo correr Para ganar una distancia? " 231 00:19:53,105 --> 00:19:58,705 "Aquí hay un hombre, ahora míralo y observar en una niebla de tiempo " 232 00:19:58,735 --> 00:20:01,405 "Su hermosa cara Persistencia sólida. " 233 00:20:01,435 --> 00:20:04,735 "En el pasado, el desierto egipcio Ella lo sostuvo en la esclavitud ", 234 00:20:04,765 --> 00:20:09,305 "Marginal de cuero de oliva, quien corrió sin cabeza " 235 00:20:09,665 --> 00:20:11,235 "Y quién moriría" 236 00:20:11,565 --> 00:20:15,805 "Si no hubiera aceptado, era Corriendo para ganar " 237 00:20:15,835 --> 00:20:18,235 "La esencia del destino". - ¿Cómo se llama? 238 00:20:18,265 --> 00:20:19,265 Lena. 239 00:20:19,305 --> 00:20:21,865 Olvida que está fuera de tu rango. 240 00:20:23,535 --> 00:20:26,565 Pero esta vivo Y apasionado. " 241 00:20:27,105 --> 00:20:28,635 "Emociones que se doblan" 242 00:20:28,665 --> 00:20:32,105 "Movimientos de oro Todos los músculos de su cuerpo " 243 00:20:32,465 --> 00:20:36,105 "El movimiento más perfecto Las humanidades incluyen ". 244 00:20:36,805 --> 00:20:40,465 "¡Oh, corre, fugitivo! ¡Corre, corre hermano "! 245 00:20:40,805 --> 00:20:42,235 "¡Corre, amigo!" 246 00:20:42,265 --> 00:20:45,705 "Con tu poder de voluntad, cortarás la línea de destino más buscada. " 247 00:20:51,605 --> 00:20:55,365 Entonces es cierto que has estudiado tu culo en el espejo? 248 00:21:00,835 --> 00:21:01,835 Sí. 249 00:21:02,435 --> 00:21:04,265 Sé bien lo que quieres decir. 250 00:21:05,305 --> 00:21:06,365 Yo también hago eso. 251 00:21:08,605 --> 00:21:10,805 Imagina que podemos ver todos ellos mismos. 252 00:21:10,835 --> 00:21:12,435 No solo piezas. 253 00:21:13,265 --> 00:21:15,135 A 360 grados. 254 00:21:15,165 --> 00:21:16,265 ¡Oh, amor! 255 00:21:20,205 --> 00:21:22,335 ¡Lena! ¿Dónde estás, cariño? 256 00:21:22,735 --> 00:21:24,465 ¡Jevtušenko comenzará pronto! 257 00:21:24,505 --> 00:21:25,635 ¡Ya voy! 258 00:21:29,365 --> 00:21:31,165 Tus jeans no son malos. 259 00:21:31,665 --> 00:21:34,105 Ah, los hice con mis manos. 260 00:21:34,635 --> 00:21:35,635 ¡Vamos! 261 00:21:38,635 --> 00:21:41,265 Copia exacta Wrangles clásicos. 262 00:21:43,465 --> 00:21:46,205 Si quieres, puedo hacerte una pareja. 263 00:21:46,465 --> 00:21:47,765 Sería genial. 264 00:21:53,135 --> 00:21:55,735 Me pongo aprox. 46. 265 00:21:58,705 --> 00:22:01,905 Pero un poco juntos Después del primer lavado. 266 00:22:03,335 --> 00:22:06,135 - ¡Te dije que estuvieras tranquilo! - Pero tengo que tomar las medidas. 267 00:22:06,165 --> 00:22:07,565 ¡Sí, claro! 268 00:22:09,465 --> 00:22:11,135 ¡Dulces estas gafas! 269 00:22:21,135 --> 00:22:23,435 Lena? ¿Está todo bien? 270 00:22:23,465 --> 00:22:24,665 Escuché el sonido. 271 00:22:25,235 --> 00:22:28,405 ..Ako Varaš, Las consecuencias serán graves. " 272 00:22:28,435 --> 00:22:31,405 "Y es aún peor cuando, Como caballo empiezas a ribear, 273 00:22:31,435 --> 00:22:33,405 "Hoopan por su jefe, estafador " 274 00:22:33,435 --> 00:22:34,735 "Quién te lleva a caminar". 275 00:22:34,765 --> 00:22:37,535 "A los cuarenta años de hombre gris comienza a tener miedo 276 00:22:37,565 --> 00:22:39,665 "Y si no puedes ser caballo marrón ... " 277 00:22:39,705 --> 00:22:41,805 Espera, no, ¿a dónde vas? 278 00:22:42,265 --> 00:22:44,605 ¡Tengo que levantarme temprano mañana! 279 00:22:44,635 --> 00:22:46,835 Tu poesía es realmente ... hermosa. 280 00:22:46,865 --> 00:22:48,605 Así como siempre. 281 00:22:49,465 --> 00:22:51,365 Bien, continuamos. 282 00:22:52,465 --> 00:22:56,235 "A los cuarenta años de hombre gris comienza a tener miedo " 283 00:22:56,265 --> 00:23:00,305 "Y si no puedes ser un caballo marrón, Sé gris, pero pedagado. " 284 00:23:00,335 --> 00:23:03,465 "Un hombre a la edad de cuarenta años, hasta ahora, Debería haber aprendido " 285 00:23:03,505 --> 00:23:06,665 "Que el mundo ciertamente no es un mercado". 286 00:23:40,765 --> 00:23:42,365 Entonces, ¿cómo quieres que hagamos eso? 287 00:23:43,705 --> 00:23:45,635 Tienes ... 288 00:23:46,505 --> 00:23:47,835 ¿Tienes un medidor? 289 00:23:48,565 --> 00:23:50,105 ¿Qué crees que tengo? 290 00:23:51,665 --> 00:23:55,105 De acuerdo, bueno, entonces tenemos que hacerlo a mano. 291 00:23:55,535 --> 00:23:56,535 Comencemos. 292 00:23:57,365 --> 00:23:59,105 Está bien, está bien. 293 00:24:00,805 --> 00:24:03,405 María longitud externa Piernas. 294 00:24:04,535 --> 00:24:07,665 Uno, dos, tres ... 295 00:24:08,365 --> 00:24:12,835 ..Hare, cinco, seis ... 296 00:24:13,605 --> 00:24:15,305 ..sadam. 297 00:24:16,205 --> 00:24:17,665 Siete y un cuarto. 298 00:24:18,765 --> 00:24:21,835 Y ahora, el lado interno de la pierna. MH-MH? 299 00:24:26,465 --> 00:24:27,505 Está bien. 300 00:24:39,765 --> 00:24:41,205 Es mejor si ... 301 00:24:41,235 --> 00:24:43,805 ..Meabs deberían ... ¡Ah, por supuesto! 302 00:24:44,735 --> 00:24:45,735 ¿Mejor? 303 00:25:59,165 --> 00:26:00,411 Edi? ¡ELENA! 304 00:26:00,436 --> 00:26:02,180 - ¿Sabes qué hora es? - ¡Tus jeans! 305 00:26:02,205 --> 00:26:04,365 ¡Gracias por los jeans, Eddie! ¡Ven de nuevo mañana por la mañana! 306 00:26:06,605 --> 00:26:09,335 Mi novio acaba de regresar. Por favor vaya. 307 00:26:28,835 --> 00:26:31,135 - ¡Qué deseas! - ¡Tengo que hablar con Elena! 308 00:26:31,165 --> 00:26:32,205 ¡Nos amamos! 309 00:26:32,235 --> 00:26:34,265 El destino es estar juntos ocupado. 310 00:26:34,305 --> 00:26:36,305 Por favor, por favor, por favor, por favor ¡Escapar! 311 00:26:40,365 --> 00:26:42,735 Mierda. ¡Mierda! 312 00:26:44,135 --> 00:26:45,635 Mierda. 313 00:27:48,405 --> 00:27:51,865 "Elena se rindió con ella Vida cómoda debido a Eddie, un bulto. 314 00:27:51,905 --> 00:27:53,765 Ella renunció a todo para mí. 315 00:27:53,805 --> 00:27:56,135 Por alguien sin hogar y sin dinar. 316 00:27:56,435 --> 00:27:59,205 El acto de la locura, a los ojos de la gente común. 317 00:27:59,535 --> 00:28:02,265 Amo la locura. Nada más me importa. 318 00:28:03,235 --> 00:28:05,565 No estoy interesado en la lógica, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 319 00:28:05,605 --> 00:28:09,265 Elena y yo vivimos por placer A pesar de todos 320 00:28:09,305 --> 00:28:12,735 a todos los que calculan todo. ¡Que vayan a la polla! 321 00:28:13,365 --> 00:28:15,665 Nunca calcularemos nada. " 322 00:28:19,465 --> 00:28:20,705 Estoy listo. 323 00:28:42,435 --> 00:28:44,835 Elena, párate así. Bien. 324 00:28:56,765 --> 00:28:57,805 "Cuchillo." 325 00:28:59,405 --> 00:29:03,405 "El cuchillo es un arma femenina: Rápido e insidioso ". 326 00:29:03,705 --> 00:29:07,835 "Nos vemos obligados a matar para que no se convirtió en montones de carne desgastada. " 327 00:29:08,465 --> 00:29:12,235 "Nos vemos obligados a matar creaciones, Nos vemos obligados a matar ideas ", 328 00:29:12,265 --> 00:29:14,565 "Y el alma de otras personas". 329 00:29:17,365 --> 00:29:18,905 No hay rima, ni lógica. 330 00:29:20,135 --> 00:29:21,365 ¿Por qué dices eso? 331 00:29:21,765 --> 00:29:25,105 Sin musicalidad No hay una imagen poderosa. 332 00:29:26,105 --> 00:29:29,165 AS: "La tierra es azul Como una naranja "? 333 00:29:29,205 --> 00:29:31,505 ¿Cosas como esa? Cosas así. 334 00:29:33,365 --> 00:29:34,705 Estoy escribiendo a mi manera. 335 00:29:34,735 --> 00:29:37,135 Al final, está en él decidir, 336 00:29:37,165 --> 00:29:38,565 Pero así es como te arriesgas mucho. 337 00:29:39,565 --> 00:29:42,505 - Vamos, esto es algo inofensivo. - No es el punto. 338 00:29:44,405 --> 00:29:47,905 La gente habla de ti, Savenko, Atraes la atención. 339 00:29:48,105 --> 00:29:49,105 Demasiado. 340 00:29:49,365 --> 00:29:50,622 Limonov. 341 00:29:51,665 --> 00:29:54,565 ¡Qué estúpido seudónimo! Suena tan bruscamente 342 00:29:54,865 --> 00:29:56,165 De hecho, sí. 343 00:29:58,765 --> 00:30:01,105 ¿Para qué estoy mal? 344 00:30:01,805 --> 00:30:04,135 Distribución Samizdate. 345 00:30:04,165 --> 00:30:06,865 No eres miembro de los escritores de la Federal, ¿verdad? 346 00:30:06,905 --> 00:30:08,505 Es un crimen. 347 00:30:08,865 --> 00:30:10,105 Entiendo. 348 00:30:10,735 --> 00:30:14,505 ¿Y qué quieres exactamente de mí exactamente? 349 00:30:25,565 --> 00:30:28,205 Tan pronto como termines, mira esto. 350 00:30:31,465 --> 00:30:35,905 Obviamente, hay formas Para resolver este problema. 351 00:30:37,335 --> 00:30:38,505 ¿Y qué son? 352 00:30:39,535 --> 00:30:41,405 Tienes muchos conocidos. 353 00:30:41,435 --> 00:30:44,305 En ciertos círculos: Insertar, escritores. 354 00:30:44,335 --> 00:30:46,465 A menudo llegas a su dacha. 355 00:30:48,235 --> 00:30:50,565 Ah, entonces lo harás Para convertirse en un espía? 356 00:30:51,635 --> 00:30:53,505 Puedes llamarlo como quieras. 357 00:30:54,665 --> 00:30:58,765 Pero la verdad es que no tienes Muchas de elección, Savenko. 358 00:30:59,405 --> 00:31:02,835 O aceptar la cooperación, O irás a la cárcel. 359 00:31:06,705 --> 00:31:08,865 Quiero la respuesta, Savenko. 360 00:31:08,905 --> 00:31:10,635 ¿Qué le dices al exilio? 361 00:31:11,805 --> 00:31:14,165 - ¿Exilio? - de la Unión Soviética. 362 00:31:14,205 --> 00:31:15,305 ¿Y eso significa? 363 00:31:16,365 --> 00:31:17,505 Como un barco. 364 00:31:18,665 --> 00:31:21,665 No soy un parásito más pequeño o Hohstapler más pequeño que él. 365 00:31:22,305 --> 00:31:25,365 Si ha logrado proteger el viejo tonto 366 00:31:25,405 --> 00:31:26,405 como... 367 00:31:26,435 --> 00:31:28,405 Como solženjicin, 368 00:31:28,435 --> 00:31:32,805 o ese estético inútil en un coño placa madre, 369 00:31:32,835 --> 00:31:35,365 deberías ponerme al primer tren que sale. 370 00:31:35,905 --> 00:31:39,165 En lugar de poner en peligro Nuestra patria comunista, 371 00:31:39,205 --> 00:31:42,335 Podría dañar su Sociedad Capitalista, en cambio. 372 00:31:42,365 --> 00:31:44,105 Asegúrate de hacer tanta multitud, 373 00:31:44,135 --> 00:31:46,365 Para devolver ese maldito circo En la edad de piedra. 374 00:31:46,405 --> 00:31:47,805 ¡Tranquilo! ¡Tranquilo! ¡Quietil, Savenko! 375 00:31:48,265 --> 00:31:49,765 No funciona de esa manera. 376 00:31:51,365 --> 00:31:52,505 ¿Y por qué no? 377 00:31:52,535 --> 00:31:54,635 En primer lugar, debes hacerte famoso. 378 00:31:54,665 --> 00:31:56,865 Pero me acabas de decir Que soy demasiado famoso. 379 00:31:57,565 --> 00:31:59,805 Quiero decir, famoso en Occidente. 380 00:32:01,665 --> 00:32:02,835 Ah, sí, por supuesto. 381 00:32:04,665 --> 00:32:07,335 Bueno, lo seré ... 382 00:32:17,835 --> 00:32:20,305 ¡No! Demonios, mimado ver. 383 00:32:20,635 --> 00:32:22,805 Bien, entonces, ven aquí. 384 00:32:39,435 --> 00:32:40,505 Sí. 385 00:32:44,305 --> 00:32:46,735 ¡Hombre, cada honor! 386 00:32:58,465 --> 00:33:00,835 Y ahora consejos para comprar. 387 00:33:01,735 --> 00:33:03,835 Ayudemos a esta chica y muchos otros como ella 388 00:33:03,865 --> 00:33:05,765 finalmente encajar en sus pies. 389 00:33:06,635 --> 00:33:11,835 Los ayudaremos gracias a nuestro nuevo Producto de limpieza de alfombras. 390 00:33:13,465 --> 00:33:17,465 Escapamos de KGB Y que aburrido, 391 00:33:17,505 --> 00:33:19,235 de una vida promedio y vegetativa. 392 00:33:20,835 --> 00:33:24,105 Finalmente gané lo suficiente celebrar con sus actos, 393 00:33:24,135 --> 00:33:26,236 Para hacer que me expulsen. Nueva York 1975 394 00:33:26,465 --> 00:33:29,765 Permanezcamos así para siempre Joven y hermoso. 395 00:33:30,435 --> 00:33:34,305 Mantengamos felices para siempre eternamente sonriendo, 396 00:33:34,335 --> 00:33:36,705 Ludo In Love Uno a otro! 397 00:33:36,735 --> 00:33:40,605 Nuestra nueva vida de libertad ¡Empieza! " 398 00:33:51,435 --> 00:33:52,505 ¡Mirar! 399 00:33:59,565 --> 00:34:00,865 Oye, mira eso? 400 00:34:02,905 --> 00:34:04,605 - ¿Qué tal esto? - No sé. 401 00:34:10,188 --> 00:34:13,172 Julio de 1975, Nueva York 402 00:34:17,305 --> 00:34:19,435 ¡Hombre, este lugar está loco! 403 00:34:29,905 --> 00:34:31,535 ¡Detener! 404 00:34:32,405 --> 00:34:33,605 ¡Oh, mira! 405 00:35:04,765 --> 00:35:06,435 ¡Puedo ser todo lo que quieras! 406 00:35:07,802 --> 00:35:09,485 Firma para la emancipación de una mujer Queremos salir de la cocina 407 00:35:09,509 --> 00:35:10,881 Vamos a derribar las cercas 408 00:35:10,905 --> 00:35:12,335 ¡Vamos, dármelo! 409 00:35:12,610 --> 00:35:14,610 ¿Por qué un hermano mata a su hermano? 410 00:35:14,635 --> 00:35:16,060 Sí, mira, ¡eso es una locura! 411 00:35:16,084 --> 00:35:17,857 No tiene sentido 412 00:35:18,138 --> 00:35:20,544 No debes devolver el fuego 413 00:35:21,052 --> 00:35:23,052 Vamos a derribar las cercas 414 00:35:24,053 --> 00:35:25,677 Volvamos a mí mismo 415 00:35:25,747 --> 00:35:28,372 Se pospongamos las armas para quedarse 416 00:35:29,215 --> 00:35:31,758 Porque todos somos iguales 417 00:35:32,836 --> 00:35:34,836 Apuntar en el corazón 418 00:35:34,860 --> 00:35:36,016 Eres hermosa 419 00:35:36,508 --> 00:35:38,508 Apuntar en el corazón 420 00:35:41,188 --> 00:35:43,188 Ella descubrirá que estoy loco. 421 00:36:19,563 --> 00:36:21,563 ... y deja lugares para muchos malteses 422 00:36:25,605 --> 00:36:27,735 Es tu escritor favorito. 423 00:36:32,196 --> 00:36:34,922 Cualquiera se identifica fácilmente hoy 424 00:36:34,946 --> 00:36:36,946 Dos potencias del mundo. 425 00:36:37,165 --> 00:36:41,505 Escritor solzenjicina. Premio Nobel ganador. 426 00:36:41,535 --> 00:36:45,165 Finge ser antisóvita Pero depende de la núcleo. " 427 00:36:45,205 --> 00:36:46,205 ¿Qué es? 428 00:36:46,235 --> 00:36:48,705 Merece ahogarse En el cubo lleno de mierda 429 00:36:48,735 --> 00:36:52,405 Por su aburrida descripción Santo sin diversión. 430 00:36:53,165 --> 00:36:56,405 Mejor césped fumar, beber alcohol, 431 00:36:56,435 --> 00:36:59,535 Sniff cocaína, heroína drogada, cualquier cosa. 432 00:36:59,565 --> 00:37:03,305 Será mejor que muera Pero para ser como tú, Solžnjicine. 433 00:37:03,335 --> 00:37:05,805 Trampa, tortura, tortura saquear las hadas, 434 00:37:05,835 --> 00:37:07,565 Dispara al azar a través de la ventana. 435 00:37:07,605 --> 00:37:13,435 Para disfrutar de la vida tanto como sea posible y follar a las mejores mujeres. " 436 00:37:38,365 --> 00:37:39,535 ¡Oh, estás loco! 437 00:37:54,605 --> 00:37:57,165 ¡Estás desbordando! ¡Estás desbordando! 438 00:37:57,205 --> 00:38:00,205 ¿Puedes tener un poco más, cariño? Ven aquí. Venir. 439 00:38:01,135 --> 00:38:02,165 ¡Perfectamente! 440 00:38:02,205 --> 00:38:04,205 ¡Levanta la barbilla! Levanta la barbilla. 441 00:38:04,565 --> 00:38:05,635 Sí, entonces. 442 00:38:05,665 --> 00:38:07,865 ¡Bravo, cariño! ¡Sí, entonces! 443 00:38:08,635 --> 00:38:09,665 ¡Sí, entonces! 444 00:38:10,265 --> 00:38:11,365 ¡Una vez más! 445 00:38:11,705 --> 00:38:14,105 ¡Estás desbordando! 446 00:38:16,405 --> 00:38:17,605 Continuar de esa manera. 447 00:38:17,635 --> 00:38:18,635 ¡Más! 448 00:38:19,235 --> 00:38:20,235 Bien, Bravo. 449 00:38:20,565 --> 00:38:24,365 Mira aquí. Eso. Mira aquí. Sí, entonces. Perfectamente. 450 00:38:24,405 --> 00:38:26,265 ¡Continúa así! ¡Continúa así! 451 00:38:46,205 --> 00:38:48,435 Quiero que vaya contigo. Me sentaré en una esquina. 452 00:38:48,465 --> 00:38:49,535 En silencio. 453 00:38:49,565 --> 00:38:51,705 Ve al Museum Tour, o algo más. 454 00:38:51,735 --> 00:38:54,535 - Te daré apoyo moral. - Si puedes ir de compras. 455 00:38:54,565 --> 00:38:56,905 - No haré escenas celosas. - usted idiota. 456 00:38:57,105 --> 00:38:59,205 - Vamos, por favor ... - O tal vez follar. 457 00:39:33,165 --> 00:39:36,435 En una semana Su cheque llegará, por correo. 458 00:39:37,165 --> 00:39:39,165 No puedo hacer nada más. 459 00:39:40,135 --> 00:39:41,205 ¡Próximo! 460 00:39:41,635 --> 00:39:44,305 - Intentar otra vez. - Muy bien, gracias. 461 00:39:55,905 --> 00:40:00,435 Ahora recibo asistencia social. $ 278 por mes. 462 00:40:01,105 --> 00:40:03,635 Vivo en el grbach Contribuyentes estadounidenses. 463 00:40:04,235 --> 00:40:06,665 Ellos pagan Y no hago nada. 464 00:40:07,165 --> 00:40:09,805 Por la mañana, sales de tus cálidas camas 465 00:40:09,835 --> 00:40:11,435 Y vas a esclavizar. 466 00:40:11,735 --> 00:40:13,365 Odio esclavizarlo. 467 00:40:13,405 --> 00:40:17,235 Tengo una apariencia blanca cara Y los estoy engañando a todos. 468 00:40:24,865 --> 00:40:27,735 Por supuesto que merezco mucho más Del uso de la asistencia social, 469 00:40:27,765 --> 00:40:29,535 Pero, ¿qué harás héroes rusos aquí? 470 00:40:29,565 --> 00:40:32,105 Cuando hay gente ¿Como Dali y Varo? 471 00:40:32,800 --> 00:40:36,500 A quién le importa que soy uno de los ¿Los mayores poetas rusos vivos? 472 00:40:36,533 --> 00:40:39,166 ¿Quién está interesado en cuánto espasmo y tortura? 473 00:40:39,200 --> 00:40:41,233 ¿Descuidando su destino heroico? 474 00:40:41,266 --> 00:40:43,566 Aquí está lleno de hombre rico, 475 00:40:43,600 --> 00:40:46,133 En cada esquina hay un bar, 476 00:40:46,166 --> 00:40:48,333 Mientras que la literatura se humilló, 477 00:40:48,366 --> 00:40:51,833 reducido al mero profesor de ocio En las fiestas. 478 00:40:51,866 --> 00:40:53,733 ¿Qué diablos será todo esto? 479 00:41:00,766 --> 00:41:02,600 Cuidado de la salud. 480 00:41:04,100 --> 00:41:05,900 Entonces Eduard, ¿puedes decirnos? 481 00:41:06,100 --> 00:41:09,166 Quien brinda atención médica En tu país? 482 00:41:09,200 --> 00:41:11,366 Estado. Estado. 483 00:41:12,133 --> 00:41:14,300 Entonces, si estás enfermo, ¿vas ...? 484 00:41:14,333 --> 00:41:16,566 En el policlínico. En la clínica. 485 00:41:16,600 --> 00:41:18,866 ¡Policlínico! ¿Y cuánto pagas? 486 00:41:19,733 --> 00:41:21,866 - Nada. - ¿Nada? 487 00:41:23,533 --> 00:41:26,433 Y educación? ¿Quién paga la educación? 488 00:41:26,466 --> 00:41:27,466 ¡Estado! 489 00:41:28,233 --> 00:41:31,533 Entonces, ¿por qué estás aquí? 490 00:41:51,866 --> 00:41:53,766 Partido de los Trabajadores Socialistas 491 00:41:53,800 --> 00:41:55,666 es un grupo de trotskists de EE. UU. 492 00:41:55,700 --> 00:41:57,300 ¡La revolución mundial es necesaria! 493 00:41:57,333 --> 00:41:59,600 - Revolución mundial? - Sí. Estoy de acuerdo. 494 00:41:59,633 --> 00:42:01,866 - ¿Hoja? Aquí tienes. - No, no lo necesito. 495 00:42:01,900 --> 00:42:03,200 Cuenta conmigo. 496 00:42:03,233 --> 00:42:06,566 Estoy con rojo, negro, gays, Árabes, puertorriqueños, 497 00:42:07,333 --> 00:42:10,633 Y con aquellos que no tienen nada que perder. 498 00:42:11,100 --> 00:42:13,766 Ven a una protesta por Palestina. Pero ... 499 00:42:13,800 --> 00:42:16,200 ... Te advierto, puede ser un conflicto. 500 00:42:16,633 --> 00:42:18,633 Ah ... genial. 501 00:42:22,400 --> 00:42:23,466 Vamos. 502 00:42:23,500 --> 00:42:25,500 No, no va así. 503 00:42:27,133 --> 00:42:28,300 ¿Y cómo te va? 504 00:42:28,700 --> 00:42:30,200 Bueno, así ... 505 00:42:30,233 --> 00:42:32,566 Todos hablan seguidos, votamos sobre las resoluciones ... 506 00:42:32,600 --> 00:42:33,600 ¿Y luego? 507 00:42:34,800 --> 00:42:37,233 Y luego ... seguimos protestando. 508 00:42:37,900 --> 00:42:39,133 Joder a ti mismo. 509 00:42:39,900 --> 00:42:41,133 Oh, joder. 510 00:42:41,166 --> 00:42:43,400 No entiendo. ¿Qué esperabas? 511 00:42:43,433 --> 00:42:46,200 Quiero ... quiero que todos se despierten 512 00:42:46,233 --> 00:42:49,466 tomar rifles y atacar Alguna agencia gubernamental o ... 513 00:42:49,500 --> 00:42:51,900 secuestrar un avión o matar a alguien. 514 00:42:52,100 --> 00:42:53,833 ¡No lo sé, Dick! ¡Algo! 515 00:42:57,833 --> 00:42:59,333 Aquí, toma esto. 516 00:43:23,333 --> 00:43:27,633 "Decepción. Intolerancia. Enojo. 517 00:43:28,500 --> 00:43:29,900 Sientes esto aquí. 518 00:43:30,733 --> 00:43:32,766 Por qué boutiques, hoteles, 519 00:43:32,800 --> 00:43:35,333 brillo y lujosos restaurantes, 520 00:43:35,366 --> 00:43:38,600 ¿Cuando soy inmigrantes no tienen la oportunidad de entrar? 521 00:43:38,633 --> 00:43:43,366 Estás en el paraíso consumismo, Donde hay todo, ¡pero estás fuera! 522 00:43:44,200 --> 00:43:47,100 La desigualdad existe en la Unión Soviética, 523 00:43:47,133 --> 00:43:48,333 Pero está bien escondido allí. 524 00:43:49,500 --> 00:43:52,266 Aquí está la desigualdad económica orgullosamente se muestra, 525 00:43:52,300 --> 00:43:54,400 Y nadie no quiera cuestionar. 526 00:43:54,433 --> 00:43:57,866 Debería solo sonreír ¿Y decimos que todo está bien? 527 00:43:58,533 --> 00:44:00,333 ¿Pero en quién estamos mintiendo? 528 00:44:00,766 --> 00:44:02,900 ¿Por el prestigio de Estados Unidos? 529 00:44:03,100 --> 00:44:06,200 ¿Para alimentar al oeste de Occidente? 530 00:44:06,800 --> 00:44:08,366 Se requiere miedo. 531 00:44:08,400 --> 00:44:10,833 Los cadáveres se requieren en los banderos. 532 00:44:10,866 --> 00:44:13,433 Lo que necesitamos ... es una revolución! " 533 00:45:30,152 --> 00:45:33,022 Para nuestro y tu libertad 534 00:45:50,700 --> 00:45:52,400 ¿Tuviste una buena noche? 535 00:45:52,433 --> 00:45:54,766 Ve a dormir, Eddie. Soy malo. 536 00:45:58,233 --> 00:45:59,700 ¿Qué tomaste? 537 00:46:04,633 --> 00:46:06,800 Champán. 538 00:46:07,633 --> 00:46:08,633 Cóctel. 539 00:46:09,133 --> 00:46:11,233 Cocaína. Lo siento. 540 00:46:12,166 --> 00:46:13,433 ¿Qué disculparse? 541 00:46:15,300 --> 00:46:16,800 Me llamaron para cenar. 542 00:46:17,533 --> 00:46:18,833 No pude rechazar. 543 00:46:19,466 --> 00:46:21,900 Tengo que estar disponible si quiero trabajar. 544 00:46:22,400 --> 00:46:26,466 Por eso me quedé allí Ella sonrió y golpea su cabeza. 545 00:46:27,133 --> 00:46:28,566 Ve a dormir, Edicka. 546 00:46:29,566 --> 00:46:31,433 No, hablemos un poco. 547 00:46:32,266 --> 00:46:34,300 ¿EE.UU? ¿Y? 548 00:46:36,133 --> 00:46:37,366 Sobre nosotros, ¿verdad? 549 00:46:40,833 --> 00:46:42,466 Casi nunca te veo. 550 00:46:44,466 --> 00:46:45,666 No dormimos juntos. 551 00:46:45,700 --> 00:46:49,366 Por favor, Eddie, ¿podemos mañana? Mi cabeza está disparando ahora. 552 00:46:51,700 --> 00:46:53,566 Vamos, dime? ¿Lo que sucede? 553 00:46:54,233 --> 00:46:58,800 ¡Nada! Joder, tan pronto como me subo a la casa, Empiezas con el examen. 554 00:47:00,133 --> 00:47:01,700 ¿Qué eres, KGB Spy? 555 00:47:02,266 --> 00:47:03,700 Eso es lo de tu familia, ¿eh? 556 00:47:08,766 --> 00:47:11,133 Lo siento, Lenočka. 557 00:47:17,466 --> 00:47:20,466 Arreglar. Solo quiero ... 558 00:47:20,733 --> 00:47:22,633 ... para decirme la verdad. 559 00:47:22,666 --> 00:47:26,100 Juro que no me enojaré. Te necesito. 560 00:47:30,133 --> 00:47:31,900 Es suficiente para que estemos juntos, 561 00:47:33,800 --> 00:47:35,333 Puedo aceptar todo. 562 00:47:41,633 --> 00:47:44,900 Incluso si estuvieras con otro hombre Lo aceptaré. 563 00:47:48,100 --> 00:47:50,233 Puedes ser una puta si quieres. 564 00:47:52,633 --> 00:47:54,433 Pero yo seré tu macro. 565 00:47:56,566 --> 00:48:00,400 Puedes ser la puta más grande de Manhattan, No me importa. 566 00:48:03,533 --> 00:48:06,466 Te cuidaré. 567 00:48:08,300 --> 00:48:10,333 Siempre te protegeré. 568 00:48:12,100 --> 00:48:14,366 Te compraré ropa hermosa. 569 00:48:17,133 --> 00:48:19,533 Los mejores perfumes. 570 00:48:27,166 --> 00:48:28,200 Entonces ... 571 00:48:32,400 --> 00:48:34,233 ¿Estabas con alguien? 572 00:48:37,900 --> 00:48:39,533 Sí. 573 00:48:40,500 --> 00:48:41,500 ¿Quién es él? 574 00:48:43,433 --> 00:48:44,700 Fotógrafo. 575 00:48:46,300 --> 00:48:48,700 Quiere hacer una serie de fotografías Con Grace Jones y conmigo. 576 00:48:48,733 --> 00:48:52,900 Como dos lesbianas, una blanca, una negra. ¿Cómo se llama? 577 00:48:53,600 --> 00:48:54,700 Jean-Pierce. 578 00:48:55,266 --> 00:48:56,300 Belga es. 579 00:48:57,366 --> 00:48:58,400 ¿Dormiste con él? 580 00:49:03,200 --> 00:49:04,233 ¿Cómo? 581 00:49:06,166 --> 00:49:09,266 ¿A qué te refieres "como? ¿Qué tan jodido te folló? 582 00:49:10,300 --> 00:49:11,400 ¿Qué agujeros? 583 00:49:12,366 --> 00:49:13,366 En total. 584 00:49:14,266 --> 00:49:16,633 Y empujé su consolador en su trasero. 585 00:49:26,766 --> 00:49:28,166 ¿Qué es el consolador? 586 00:49:30,533 --> 00:49:31,833 Polla artificial ... 587 00:49:33,833 --> 00:49:35,166 ... que vibra. 588 00:49:37,100 --> 00:49:38,100 Entiendo. 589 00:49:40,266 --> 00:49:41,266 ¡No! 590 00:49:41,566 --> 00:49:43,733 ¡Déjame ir! ¡Perra! 591 00:49:46,333 --> 00:49:47,900 ¡Eres una puta repugnante! 592 00:51:37,100 --> 00:51:40,233 Los bomberos llegaron inmediatamente a la escena, 593 00:51:40,266 --> 00:51:42,533 Pero no pudieron salvar a los cónyuges, 594 00:51:42,566 --> 00:51:46,466 Y el incendio se ha expandido a los apartamentos vecinos. 595 00:51:53,733 --> 00:51:56,733 Otro incidente se refiere a una mujer que es atacado ... 596 00:51:56,766 --> 00:51:58,133 Jean-Pierce! 597 00:51:59,266 --> 00:52:00,700 Bastardo uno. 598 00:52:01,400 --> 00:52:03,466 ¡Follaste a mi esposa! 599 00:52:05,533 --> 00:52:06,833 Llame a la policía. 600 00:52:06,866 --> 00:52:10,333 ¡Ey! ¿Quieres saber cómo nos casamos? 601 00:52:10,366 --> 00:52:12,600 - Jean-Pierre! - ¿Qué quieres de mí? 602 00:52:12,633 --> 00:52:14,533 ¿De verdad crees que soy un idiota? 603 00:52:14,566 --> 00:52:17,100 ¡Deseamos en una maldita iglesia! 604 00:52:18,266 --> 00:52:19,266 ¡Oye, gente! 605 00:52:19,300 --> 00:52:21,200 Con treinta malditos íconos 606 00:52:21,233 --> 00:52:24,500 ¡Y cien malditos santos! ¡Detente! 607 00:52:24,533 --> 00:52:26,766 - ¡Copiar! - ¡Mi nombre es Brajan! 608 00:52:26,800 --> 00:52:30,366 B-R-A-J-A-N. Hombre, si no te vas de inmediato, ¡llamo a la policía! 609 00:52:30,400 --> 00:52:35,166 ¡Joder loco! ¡Suficiente! ¡Qué demonios! 610 00:52:36,600 --> 00:52:38,533 - ¿Estás bien? - Sí. 611 00:52:38,900 --> 00:52:40,100 ¿Brajan? 612 00:52:40,433 --> 00:52:41,466 ¡Brajan! 613 00:52:43,300 --> 00:52:44,700 ¡No te escaparás! 614 00:56:54,333 --> 00:56:55,333 Ćao. 615 00:56:58,900 --> 00:57:00,166 Soy edi. 616 00:57:16,166 --> 00:57:17,733 - ¿Dame un sorbo? - Hombre ... 617 00:57:19,100 --> 00:57:20,600 Vete a la mierda. 618 00:57:26,666 --> 00:57:28,433 Dije: Joder. 619 00:57:34,166 --> 00:57:35,500 ¿Cómo te llamas? 620 00:57:39,700 --> 00:57:41,166 ¿Qué, demonios, lo harás? 621 00:58:07,666 --> 00:58:08,700 ¡Te deseo! 622 00:58:10,700 --> 00:58:11,900 Para hacer el amor. 623 00:58:26,433 --> 00:58:27,433 Te deseo. 624 00:58:44,466 --> 00:58:45,533 Fóllame. 625 00:59:16,766 --> 00:59:17,866 ¡Polla! 626 00:59:18,733 --> 00:59:21,366 - ¡No lo creo! - ¡Cortar! 627 00:59:21,733 --> 00:59:23,266 Podrían escucharnos. 628 00:59:34,700 --> 00:59:35,733 Amar. 629 00:59:36,800 --> 00:59:38,166 Mi pequeño. 630 00:59:42,433 --> 00:59:43,633 Mi nombre es Eddie. 631 00:59:45,900 --> 00:59:49,166 No tengo a nadie que me cuide. 632 00:59:51,523 --> 00:59:52,733 Tú... 633 00:59:52,766 --> 00:59:54,533 ¿Te preocuparás por mí? 634 00:59:55,366 --> 00:59:58,366 - Sí, chico, lo haré. - ¿Vas a? 635 01:00:00,466 --> 01:00:02,500 ¿Juras que nunca me dejarás? 636 01:00:03,333 --> 01:00:04,666 Nunca te dejaré. 637 01:00:06,733 --> 01:00:10,300 ¿Y nunca me engañarás? No, niño. 638 01:00:13,100 --> 01:00:14,533 Si me engañas ... 639 01:00:20,233 --> 01:00:21,833 ¡Te mataré! 640 01:00:22,433 --> 01:00:24,533 ¡Ey! Polla. 641 01:00:25,166 --> 01:00:27,366 - ¡Te mataré! - ¡Espera, bebé! ¡Cálmate! ¡Cálmate! 642 01:00:27,766 --> 01:00:28,766 ¡Cálmate! 643 01:00:32,533 --> 01:00:33,533 Tranquilizar. 644 01:00:37,800 --> 01:00:39,133 Relajarse. 645 01:00:41,200 --> 01:00:42,300 Relajarse. 646 01:01:00,833 --> 01:01:02,800 "Lávese, Eddie. 647 01:01:03,433 --> 01:01:06,200 Pesak está en tu cabello, en tus oídos, 648 01:01:06,233 --> 01:01:08,300 En botas, en todas partes. 649 01:01:08,333 --> 01:01:10,300 ¡Limpie y vaya! 650 01:01:10,566 --> 01:01:13,866 Como una puta que regresa a casa Después de un turno de noche. 651 01:01:14,366 --> 01:01:16,200 Ahora soy libre. 652 01:01:16,233 --> 01:01:19,533 No sé qué significa esa libertad para mí Pero soy libre. 653 01:01:19,566 --> 01:01:20,566 Lo siento. 654 01:01:20,600 --> 01:01:24,500 Y ese sentimiento, Eddie, te hace jugar. " 655 01:01:25,800 --> 01:01:30,566 ¡Mira, Nueva York! ¡Joder, edi bailes! 656 01:01:54,833 --> 01:01:59,800 ¿Adivina qué? Solo soy ¡Jodidamente follada! 657 01:01:59,833 --> 01:02:03,200 ¡Cállate, gilipollas! ¡Cinco es por la mañana! 658 01:02:03,233 --> 01:02:05,833 ¿Quién es el mejor? Soy el mejor. 659 01:02:05,866 --> 01:02:10,400 ¿Quién es el mejor? ¡Soy el mejor! 660 01:02:10,433 --> 01:02:14,400 ¡Queremos dormir, perdernos! Detente, eres más que. 661 01:02:30,300 --> 01:02:32,900 - ¿A quién estás esperando? - Seguro que no para ti. 662 01:02:41,333 --> 01:02:44,800 Deja de que te ves. Joder, esto nunca encajará. 663 01:02:44,833 --> 01:02:47,233 Ningún día no ha venido a recogerlo. 664 01:02:47,266 --> 01:02:51,400 Menhetn apesta, sucio y apestoso. 665 01:02:51,433 --> 01:02:52,766 Solo apesta un poco. 666 01:02:52,800 --> 01:02:53,800 Explícame ... 667 01:02:53,833 --> 01:02:55,900 "Claro, cuando leen mi novela, 668 01:02:56,100 --> 01:02:58,200 El mundo entero caerá ante mis piernas. 669 01:02:58,233 --> 01:03:01,733 Solo necesito explicarles a esos que deciden. 670 01:03:01,766 --> 01:03:04,333 Pero todos están demasiado ocupados consigo mismos 671 01:03:04,366 --> 01:03:06,366 No tienen tiempo para el genio edio. 672 01:03:06,400 --> 01:03:09,700 La gloria del mundo duerme como una puta agotada, 673 01:03:09,733 --> 01:03:12,133 Eso no se apresura a satisfacerme. " 674 01:03:12,166 --> 01:03:15,333 Lo que tartamudea, mierda! ¡Vete a la mierda! 675 01:03:15,733 --> 01:03:18,600 Brodski probablemente no Te gusta tu libro. 676 01:03:18,633 --> 01:03:21,133 Así que no cuentes demasiado en su revisión. 677 01:03:21,166 --> 01:03:24,166 Smakov, recuerda que no tengo rivales. No es mi problema. 678 01:03:24,200 --> 01:03:27,433 Nadie necesita mi talento Ni siquiera aquí, o en la Unión Soviética. 679 01:03:27,466 --> 01:03:29,833 Joder Brodsky y su opinión. 680 01:03:29,866 --> 01:03:33,700 Por supuesto, Joseph es un genio, pero pertenece a la vieja escuela. 681 01:03:33,733 --> 01:03:39,600 Leer sus canciones es como Escuche la música clásica, 682 01:03:39,633 --> 01:03:42,766 Prokofiev o, por ejemplo, brillante. 683 01:03:43,200 --> 01:03:46,566 Pero tu novela se parece más a los campos de batalla o ... 684 01:03:47,633 --> 01:03:50,733 Escuchando a Lu Rida, "Camina por el lado salvaje". 685 01:03:51,333 --> 01:03:53,733 Tu edicka es solo una pandilla. 686 01:03:53,766 --> 01:03:55,633 Lo sé, el libro es ingenioso. 687 01:03:56,900 --> 01:04:00,100 Merezco gloria Solo necesito publicarlo. 688 01:04:00,133 --> 01:04:02,100 El monólogo perfecto del perdedor perfecto. 689 01:04:02,133 --> 01:04:04,733 No soy un perdedor. No, pero tu héroe lo es. 690 01:04:04,766 --> 01:04:06,300 No soy un perdedor. 691 01:04:07,233 --> 01:04:09,866 Sé exactamente lo que esta girando en la cabeza del perdedor. 692 01:04:09,900 --> 01:04:13,600 Tan desesperado por tomar el rifle y dispara en masa, 693 01:04:13,633 --> 01:04:15,900 Y si sé cómo describirlo, No soy un perdedor. 694 01:04:32,266 --> 01:04:33,366 ¡Eres un perdedor! 695 01:04:34,533 --> 01:04:35,900 Jodido inmigrante perverso. 696 01:04:36,100 --> 01:04:39,500 No necesitas a nadie Eres como un perro solo y sin esperanza. 697 01:04:39,533 --> 01:04:40,833 ¿Qué esperas en absoluto? 698 01:04:40,866 --> 01:04:44,333 O me haré famoso O terminaré matado. 699 01:04:44,866 --> 01:04:46,500 Siempre te vistes de blanco. 700 01:04:46,900 --> 01:04:50,100 El aire santo En este imperio de la oscuridad. 701 01:04:50,833 --> 01:04:52,166 SI. 702 01:04:55,566 --> 01:04:58,733 ¿Qué harías si tengas un millón de dólares? cae del cielo? 703 01:04:58,766 --> 01:05:00,133 Compraría un arma 704 01:05:00,166 --> 01:05:02,833 y planteó la revolución. En cada país. 705 01:05:02,866 --> 01:05:05,400 Prefiero disfrutar de la vida 706 01:05:05,900 --> 01:05:07,266 Me gustaría siam 707 01:05:07,300 --> 01:05:10,333 Estar rodeado Lepim cosas y ... 708 01:05:10,366 --> 01:05:13,133 ¡Vete a la mierda! La pobreza es agradable. 709 01:05:13,766 --> 01:05:16,433 Siempre fui pobre Y eso es genial. 710 01:05:17,500 --> 01:05:20,100 Amo todo La basura en las calles es agradable, 711 01:05:20,133 --> 01:05:21,466 La revolución es hermosa. 712 01:05:21,500 --> 01:05:23,233 Incluso la muerte es hermosa. 713 01:05:24,900 --> 01:05:28,100 ¿Pero sabes lo que es realmente agradable? 714 01:05:28,900 --> 01:05:30,233 Eres hermoso. 715 01:05:32,766 --> 01:05:36,400 Tu cabeza sobre mi hombro sería realmente hermoso. 716 01:05:37,200 --> 01:05:39,833 ¿No te gustaría morir ahora? 717 01:05:41,366 --> 01:05:42,900 Edic, edic ... 718 01:05:45,800 --> 01:05:49,600 Nos mataré cuando regresemos a la habitación. 719 01:05:49,633 --> 01:05:51,833 Es hora. 720 01:05:52,800 --> 01:05:55,600 No se secuestre, no eres capaz de hacerlo. 721 01:05:56,200 --> 01:05:59,133 Hablo en serio, edic. 722 01:05:59,166 --> 01:06:01,166 Me estaba dando todo. 723 01:06:02,500 --> 01:06:04,900 Merecía ser famoso 724 01:06:05,233 --> 01:06:07,300 Pero nadie quiere que me obstaculice. 725 01:06:08,133 --> 01:06:10,466 Este no es mi mundo, Edicka. 726 01:06:10,500 --> 01:06:12,100 No pertenezco aquí. 727 01:06:14,600 --> 01:06:16,600 Cuando regresamos a la habitación, 728 01:06:16,633 --> 01:06:18,733 Cortaré las venas. 729 01:06:20,300 --> 01:06:22,766 La sangre se derramará sobre la cáscara blanca. 730 01:06:23,766 --> 01:06:26,766 Blanco y rojo - Será pre -be, ¿no? 731 01:06:28,433 --> 01:06:30,600 No harás eso, Volodes. 732 01:06:31,700 --> 01:06:34,300 Lo haré, porque nadie me ama. 733 01:06:35,100 --> 01:06:37,233 Te amo. 734 01:06:38,800 --> 01:06:40,233 Estás mintiendo. 735 01:06:42,333 --> 01:06:44,133 Te amo, Volodes. 736 01:06:45,366 --> 01:06:47,133 Eres mi mejor amigo. 737 01:06:48,266 --> 01:06:50,766 Pero quiero más que eso, Edicka. 738 01:06:52,100 --> 01:06:54,766 Quiero que alguien realmente me ame. 739 01:06:55,900 --> 01:06:58,133 Para mantenerme en mis brazos y no lo deja ir. 740 01:07:00,133 --> 01:07:01,700 Para decirme que no estoy solo. 741 01:07:04,100 --> 01:07:06,300 No sé cómo ayudarte. 742 01:07:08,200 --> 01:07:09,700 No puedes, Edicka. 743 01:07:10,700 --> 01:07:12,200 Nadie puede. 744 01:07:14,100 --> 01:07:16,100 Vamos. 745 01:07:17,900 --> 01:07:19,600 Hace frío aquí. 746 01:07:38,624 --> 01:07:41,725 El mundo llora la muerte de Limón 747 01:08:37,766 --> 01:08:41,700 Después de todo, lo más importante para un escritor son experiencias. 748 01:08:42,300 --> 01:08:45,700 Sé bien que no soy un verdadero sirviente, Solo soy un estafador. 749 01:08:45,733 --> 01:08:48,733 Un escritor que interpreta el papel de un sirviente. 750 01:08:48,766 --> 01:08:52,733 Escribo por la mañana, enviando mis manuscritos, a veces, 751 01:08:52,766 --> 01:08:55,900 Y recibo el rechazo del editor. 752 01:08:56,100 --> 01:08:59,200 Mi identidad del escritor se reduce a esto. Febrero de 1977 Nueva York. 753 01:08:59,233 --> 01:09:02,766 Dedico el resto de mi tiempo sirviendo a su maestro. 754 01:09:03,600 --> 01:09:06,400 Entonces, tal vez es cierto que soy un sirviente. 755 01:09:06,800 --> 01:09:10,400 Un sirviente que interpreta el papel del escritor. " 756 01:09:15,233 --> 01:09:16,800 - Hola, Eddie. - Señor. 757 01:09:22,266 --> 01:09:23,900 ¿Se las arreglaste para escribir hoy? 758 01:09:24,100 --> 01:09:26,600 Común dos horas de la mañana, señor. 759 01:09:28,166 --> 01:09:29,833 Es el momento más productivo. 760 01:09:31,133 --> 01:09:32,833 Será hasta seis. 761 01:09:33,866 --> 01:09:36,433 - Todo estará listo, señor. - Muy bien, bien. 762 01:09:36,466 --> 01:09:38,400 - Su limonada, señor. - Gracias. 763 01:09:38,666 --> 01:09:39,866 ¿Qué hay en el menú? 764 01:09:41,533 --> 01:09:43,766 Verduras y carne cocida, 765 01:09:43,800 --> 01:09:48,200 Entonces hermoso bistec con mármol Grasa y chocolate mus. 766 01:09:48,233 --> 01:09:50,866 Está bien, genial. Realmente genial. 767 01:09:55,366 --> 01:09:56,600 Mira lo que tengo aquí. 768 01:09:58,633 --> 01:10:00,600 Un regalo de un cliente francés. 769 01:10:03,100 --> 01:10:04,100 Señor ... 770 01:10:04,600 --> 01:10:07,833 Escucha, Atlas es un hombre que tienes que conocer. 771 01:10:07,866 --> 01:10:11,400 Richard es un editor, uno de esos importantes. 772 01:10:12,166 --> 01:10:15,466 Publica solženjicin y tiene sus derechos estadounidenses. 773 01:10:17,733 --> 01:10:19,100 ¿Quieres un poco, Eddie? 774 01:10:19,766 --> 01:10:20,833 Sí, señor. 775 01:10:21,366 --> 01:10:22,366 Después. 776 01:10:24,833 --> 01:10:26,333 Está bien... 777 01:10:27,633 --> 01:10:28,700 Escuchar, 778 01:10:30,666 --> 01:10:33,133 ¿Prepararás una habitación de invitados? 779 01:10:33,166 --> 01:10:36,100 - Sí, señor. - Jevtushenko puede permanecer dormido. 780 01:10:36,666 --> 01:10:39,500 Él es uno de tus puños más famosos. ¿Lo conoces? 781 01:10:40,833 --> 01:10:41,833 Sí, señor. 782 01:10:44,566 --> 01:10:45,766 ¿Qué piensas de él? 783 01:10:47,100 --> 01:10:49,866 También corteja la Unión Soviética y Occidente. 784 01:10:50,700 --> 01:10:53,233 Él está de acuerdo con todos, pero no dice nada. 785 01:10:53,266 --> 01:10:54,266 Y funciona bien. 786 01:10:55,666 --> 01:11:00,366 Eddi, los escritores rusos ahora están de moda en los Estados Unidos. 787 01:11:01,166 --> 01:11:03,433 Jevtušenko es uno de los más buscados. 788 01:11:05,500 --> 01:11:06,500 Señor. 789 01:11:07,533 --> 01:11:08,666 Escuchar ... 790 01:11:10,100 --> 01:11:11,566 ¿Dónde están mis gafas? 791 01:11:11,600 --> 01:11:13,233 En una mesita de noche, señor. 792 01:11:13,600 --> 01:11:15,200 ¡Está bien, gracias! 793 01:11:16,600 --> 01:11:19,733 Creo que Tarkowski hace un nuevo tipo de película, 794 01:11:19,766 --> 01:11:21,800 No habitual tonterías de Hollywood. 795 01:11:21,833 --> 01:11:23,500 Tienes toda la razón. 796 01:11:23,533 --> 01:11:26,042 Usa muy atípico y poco convencional Estructuras narrativas. 797 01:11:26,067 --> 01:11:27,782 Sí, me gusta, pero a veces estoy Apenas entiendo sus películas. 798 01:11:28,323 --> 01:11:30,733 Sí, él es un disidente en Tom ... 799 01:11:30,766 --> 01:11:33,166 - ¿Eso es lo que dice? - Krasov. 800 01:11:33,200 --> 01:11:35,300 Krasov. Suena como ... - Krašov. 801 01:11:35,333 --> 01:11:37,075 - Es como romper todos tus huesos en tu cuerpo. - Krasov. Krasov. 802 01:11:37,100 --> 01:11:40,233 La cena está lista, señor. 803 01:11:40,266 --> 01:11:41,700 Gracias Eddie. - Ehm, caballeros, ... 804 01:11:42,233 --> 01:11:44,533 ..Dečera es servido. 805 01:11:44,566 --> 01:11:45,666 Nuestro EDI ha preparado hermosos filetes. 806 01:11:45,700 --> 01:11:48,433 Gracias. - Siéntate. - Excelente. 807 01:13:07,500 --> 01:13:12,133 "Qué maldita pérdida de tiempo. Predesté ser otra persona. 808 01:13:12,166 --> 01:13:14,633 Tengo toda una vida frente a mí, eso es seguro. 809 01:13:14,666 --> 01:13:18,466 Pero estoy harto de la gente, de este planeta, 810 01:13:18,500 --> 01:13:21,500 de Strange Dreams, Sunrise y Sunset, 811 01:13:21,533 --> 01:13:24,333 y desde una perspectiva repugnante del envejecimiento. 812 01:13:24,366 --> 01:13:28,100 Si haces esto ahora Te quedarás joven para siempre. 813 01:13:28,633 --> 01:13:33,100 Desde esta noche, el mundo entero te sabrá Y mira tu cara. 814 01:13:33,133 --> 01:13:35,733 Tu foto estará en todos los periódicos. 815 01:13:36,333 --> 01:13:39,366 Ya no serás Eduard, un mayordomo desconocido, 816 01:13:39,400 --> 01:13:41,766 Ya el actor principal del actor. 817 01:13:41,800 --> 01:13:43,200 ¡Dispara, Eddie! 818 01:13:43,700 --> 01:13:46,466 El mundo que te rechazó todos estos años, 819 01:13:46,500 --> 01:13:51,100 Comenzará a contar solo sobre ti. ¡Dispara, Eddie! ¡Disparar! 820 01:13:52,233 --> 01:13:56,766 Publicaré todo lo que escribí, a la última fila. 821 01:13:57,533 --> 01:14:00,100 Y antes de que me pusieran a una silla eléctrica, 822 01:14:00,133 --> 01:14:04,233 Tengo más tiempo bañarse felizmente en gloria. 823 01:14:04,500 --> 01:14:06,133 ¡Dispara, Eddie! 824 01:14:06,166 --> 01:14:08,666 De esa manera tendrás toda la gloria del mundo. 825 01:14:08,700 --> 01:14:12,300 Gloria actual y extraordinaria. 826 01:14:15,666 --> 01:14:16,733 ¿Sí, señor? 827 01:14:17,233 --> 01:14:20,200 Eddie, baja, por favor. Nos necesitas. 828 01:14:20,633 --> 01:14:21,666 Sí, señor. 829 01:14:28,433 --> 01:14:30,900 ¡Guau! - Este es mi imperio. 830 01:14:31,766 --> 01:14:34,266 Mira, la posición de Jackson. 831 01:14:34,300 --> 01:14:35,900 - Imagen de acción. - Sí. 832 01:14:36,100 --> 01:14:39,333 - rotko. Imagen letona. - Letonia? 833 01:14:39,366 --> 01:14:41,300 Veliko Gold Shit, 834 01:14:41,333 --> 01:14:44,566 No sé dónde lo compró mi esposa. ¡Mira, mira! 835 01:14:44,600 --> 01:14:46,633 - Eddie! - Jevtušenko! - ¡Ay dios mío! 836 01:14:46,666 --> 01:14:49,633 - Eddie, mi hermano! - Eddi es el mejor. 837 01:14:49,666 --> 01:14:51,833 - Es un excepcional mayordomo. - Eddie está aquí! 838 01:14:51,866 --> 01:14:53,366 - ¿Comemos? - No, bebamos. 839 01:14:53,400 --> 01:14:56,200 - Bebimos vodka. Vodka, sí. Gracias. - Bebimos. Bebemos. 840 01:14:56,233 --> 01:14:59,266 Todo se hace en nombre del presente. Sabes ... 841 01:14:59,300 --> 01:15:01,533 Yo era un poeta. 842 01:15:01,566 --> 01:15:03,900 Si quieres saber, yo era un poeta. Eso. 843 01:15:04,100 --> 01:15:06,400 Poeta no oficial y subterráneo. 844 01:15:06,766 --> 01:15:08,133 Eso. 845 01:15:08,166 --> 01:15:12,200 Pero ahora se acabó y soy uno de ustedes. 846 01:15:13,300 --> 01:15:15,800 - Soy una escoria. I... - Eddie! 847 01:15:15,833 --> 01:15:19,200 Yo soy el que dan a comer, el que ... - ¡Venir! 848 01:15:20,333 --> 01:15:22,566 - Es un poeta. Eso. - Sí, es un poeta. 849 01:15:22,600 --> 01:15:25,233 - Sí, un verdadero poeta, créeme. Eso. - Eddie, vamos, siéntate. 850 01:15:25,266 --> 01:15:28,133 Y recuerdo uno ... - Venir. ¡Siéntate, vamos, siéntate! 851 01:15:28,166 --> 01:15:29,900 frases como ... 852 01:15:30,100 --> 01:15:33,900 "Lo apretaré en el agarre de mi mente", 853 01:15:34,100 --> 01:15:36,900 "Pero para cualquiera ..." - Ya no estoy escribiendo canciones, ahora. 854 01:15:37,100 --> 01:15:38,800 Bendito para ti, Eddie. Escuchar. 855 01:15:38,833 --> 01:15:41,300 Eddie, aquí, tu bebida! - Quiero decirte algo. 856 01:15:41,333 --> 01:15:43,900 Vamos, bebe. “Tengo que buscar algunos servicios, 857 01:15:44,100 --> 01:15:47,466 para publicarte. Pero le proporcionaré un contrato, 858 01:15:47,500 --> 01:15:49,566 Prometo. Y harás lo mismo. 859 01:15:49,600 --> 01:15:51,633 Sí, también tienes que prometer. 860 01:15:53,233 --> 01:15:56,400 ¡Y la respuesta es sí! ¡Sí, Bre! - ¡Oh, bueno! 861 01:15:56,433 --> 01:15:58,300 De la cabaña. 862 01:15:58,333 --> 01:16:01,566 Del infierno beli kolima, 863 01:16:02,533 --> 01:16:06,533 Fuimos a 'zona'. Es como una prisión. 864 01:16:06,566 --> 01:16:10,433 A través de ... a través de la niebla de hielo. 865 01:16:10,466 --> 01:16:16,366 Y clavé un cigarrillo con un lápiz labial rojo. 866 01:16:16,400 --> 01:16:17,800 No sé por qué. 867 01:16:17,833 --> 01:16:21,566 Y luego me quedé sin orden para tomarlo. 868 01:16:21,600 --> 01:16:22,866 Eso. Para tomarlo. 869 01:16:24,766 --> 01:16:28,700 No he visto a una mujer sobre ... - ¡Ah, sí, Eddie! 870 01:16:28,733 --> 01:16:30,333 unos cuatro años. Bravo. 871 01:16:30,366 --> 01:16:32,533 ¿Tú entiendes? ¿Me estás siguiendo? Bueno, bien. 872 01:16:32,566 --> 01:16:34,566 ¿Me escuchas? ¿Me estás siguiendo? 873 01:16:34,600 --> 01:16:37,733 ¿La escuchas, niña? Ella no escribió una canción. 874 01:16:37,766 --> 01:16:40,533 Fue escrito por Juz Aleskovski, Mientras estaba en prisión 875 01:16:40,566 --> 01:16:41,766 Pero no en ese punto ... 876 01:16:41,800 --> 01:16:44,400 Tengo que escribir. Lo siento, volveré. 877 01:16:45,833 --> 01:16:49,200 Estoy bien. Cuidado, amigo. 878 01:16:56,233 --> 01:16:58,900 Edi. Edi, Eddie! 879 01:16:59,666 --> 01:17:03,233 ¿Sabes cómo te convertirás en un gran escritor? 880 01:17:03,666 --> 01:17:06,133 Y tú ... siéntate, siéntate. Sentarse. 881 01:17:06,800 --> 01:17:09,833 Y definitivamente te convertirás en un gran escritor. 882 01:17:09,866 --> 01:17:11,700 Confía en mí, 883 01:17:11,733 --> 01:17:13,366 Nunca me equivoque. 884 01:17:13,400 --> 01:17:16,166 En primer lugar, se publicará ... 885 01:17:16,666 --> 01:17:18,133 en Francia. 886 01:17:18,166 --> 01:17:20,300 Entonces volverás a Rusia y ... 887 01:17:20,733 --> 01:17:22,566 Terminarás directamente en prisión. 888 01:17:24,900 --> 01:17:26,400 Yo también te salvaré. 889 01:17:26,766 --> 01:17:28,633 En ese momento, 890 01:17:28,666 --> 01:17:31,200 Te convertirás en un gran escritor ruso. 891 01:17:31,600 --> 01:17:32,666 Piénsalo. 892 01:17:35,300 --> 01:17:36,600 ¿Dónde está el baño? 893 01:17:38,566 --> 01:17:39,666 ¡Stephen! 894 01:18:28,233 --> 01:18:32,333 "Todos vendrán. Bully y tímido. 895 01:18:32,733 --> 01:18:33,800 Traficantes de drogas 896 01:18:33,833 --> 01:18:36,866 Y aquellos que comparten volantes para burdeles. 897 01:18:37,366 --> 01:18:38,433 Él vendrá. 898 01:18:39,133 --> 01:18:42,166 Los que se masturban y amantes de la pornografía. 899 01:18:42,600 --> 01:18:43,633 Él vendrá. 900 01:18:44,566 --> 01:18:47,200 Los que deambulan por su cuenta por museos 901 01:18:47,233 --> 01:18:49,466 y los que se hunden en los libros 902 01:18:49,500 --> 01:18:52,133 en los pasillos de las bibliotecas cristianas. 903 01:18:53,133 --> 01:18:54,166 Él vendrá. 904 01:18:54,866 --> 01:18:58,566 Aquellos que buscan tiempo en un coño y Alexander 905 01:18:58,600 --> 01:19:00,633 Sin un solo dinar en tu bolsillo. 906 01:19:01,366 --> 01:19:02,366 Él vendrá. 907 01:19:03,133 --> 01:19:06,766 Aquellos que solo beben café durante horas para un bar, 908 01:19:06,800 --> 01:19:09,466 Triste mirando por la ventana. 909 01:19:10,366 --> 01:19:11,433 Él vendrá. 910 01:19:12,200 --> 01:19:15,500 Infeliz en el amor, el dinero y los negocios 911 01:19:15,533 --> 01:19:17,833 y los que estaban tan infelices 912 01:19:17,866 --> 01:19:19,800 que nacieron en una familia pobre. 913 01:19:20,433 --> 01:19:21,433 Él vendrá. 914 01:19:22,366 --> 01:19:24,366 Los que están cansados ​​de todo 915 01:19:24,400 --> 01:19:26,600 Oficiales y vendedores bancarios, 916 01:19:26,633 --> 01:19:30,300 que ya han ensayado sus vidas En trabajos interminables 917 01:19:30,333 --> 01:19:32,733 Sin ningún sentido. Él vendrá. 918 01:19:33,366 --> 01:19:35,733 Mineros que ya no pueden soportar la mina, 919 01:19:35,766 --> 01:19:38,266 trabajadores que odian su fábrica. 920 01:19:39,133 --> 01:19:40,133 Él vendrá. 921 01:19:40,566 --> 01:19:44,566 Sin hogar y perezosos que ya no pueden para presentar a sus familias. 922 01:19:44,600 --> 01:19:45,700 Él vendrá. 923 01:19:46,166 --> 01:19:49,566 Los soldados del cuartel, Estudiantes de la universidad. 924 01:19:50,200 --> 01:19:51,200 Él vendrá. 925 01:19:51,533 --> 01:19:54,766 Valiente y fuerte de todas las capas sociales. 926 01:19:55,433 --> 01:19:58,533 Vendrá a destacarse y buscará fama. 927 01:19:59,200 --> 01:20:00,733 Todos estarán allí. 928 01:20:01,666 --> 01:20:05,566 Tomarán un arma y terminarán este orden, 929 01:20:05,600 --> 01:20:07,666 una vez para siempre. " 930 01:20:07,700 --> 01:20:10,800 ".. I Barrio revolucionario de victorias derrotadas" 931 01:20:10,833 --> 01:20:12,266 "Ciudad para la ciudad" 932 01:20:12,300 --> 01:20:15,666 "Empezando con una explosión En la gran ciudad de Nueva York ". 933 01:20:16,900 --> 01:20:20,533 "América será lanzada y yo, Edi, estoy tomando marzo " 934 01:20:20,566 --> 01:20:22,566 "Y todos me conocen y me aman". 935 01:20:23,400 --> 01:20:26,266 En mi opinión, él tiene su propia persona. 936 01:20:26,300 --> 01:20:29,233 Hay una idea clara detrás de eso y ... 937 01:20:29,266 --> 01:20:31,600 Héroe, ¿no? Sí. 938 01:20:32,200 --> 01:20:34,666 Sí, sin embargo, falta algo. 939 01:20:38,466 --> 01:20:40,433 ¿Alguna vez has visto a un "taxista"? 940 01:20:41,233 --> 01:20:42,233 No. 941 01:20:42,666 --> 01:20:44,533 Es una película, Tu libro me recuerda a él. 942 01:20:44,566 --> 01:20:47,600 Tienes que mirarlo. Tal vez te inspiraron a desarrollar una acción, 943 01:20:47,633 --> 01:20:50,733 Porque tu libro no tiene mucho. Muy bien, sí, lo echaré un vistazo. 944 01:20:50,766 --> 01:20:52,600 ¿Cuándo viene Tanja Braun? La necesitamos. 945 01:20:52,633 --> 01:20:53,733 Esto es genial. 946 01:20:53,766 --> 01:20:55,900 La conseguiré mañana por la mañana. Trae temprano. 947 01:20:56,100 --> 01:20:58,466 Quiero cosas como esta en mi escritorio. Esto es fantástico. 948 01:20:58,500 --> 01:21:00,866 Está bien. ¿Tienes un cigarrillo? Solo tengo estos. 949 01:21:00,900 --> 01:21:03,300 Tengo estos, tienen un bajo contenido de cianuro. 950 01:21:03,333 --> 01:21:04,633 ¿Qué? Cianuro. 951 01:21:04,666 --> 01:21:06,300 ¿Eso realmente existe? Sí. 952 01:21:06,333 --> 01:21:08,100 No lo sabía. ¿Tienes un encendedor? 953 01:21:08,133 --> 01:21:09,866 No. Muy bien, sí. 954 01:21:13,633 --> 01:21:17,300 Bajo contenido de cianuro. Realmente se les ocurre todo. 955 01:21:25,366 --> 01:21:27,900 Taxista. Robert de Niro, ¿no? 956 01:21:28,400 --> 01:21:30,900 Entonces De Niro es un taxista que quiere ... 957 01:21:31,100 --> 01:21:35,100 .. Va a matar a toda la banda humana Con Magnum 45. 958 01:21:35,566 --> 01:21:39,233 Mientras tu héroe quiere hacer un gran tomar el control de 959 01:21:39,266 --> 01:21:40,800 para destruir la civilización. 960 01:21:42,300 --> 01:21:44,400 Esa es una gran diferencia, diría. 961 01:21:45,766 --> 01:21:47,200 Sí, sí. 962 01:21:47,433 --> 01:21:48,698 Sí. 963 01:22:01,400 --> 01:22:02,700 ¿Sabes cuál es el problema? 964 01:22:03,800 --> 01:22:06,466 El problema está en tus protagonistas. 965 01:22:06,500 --> 01:22:07,700 ¿Cómo te llamas? 966 01:22:08,233 --> 01:22:10,700 Eddie. Eddie, sí. Eddie. 967 01:22:11,533 --> 01:22:12,533 Eddie. 968 01:22:13,666 --> 01:22:14,666 Eddie ... 969 01:22:16,300 --> 01:22:18,500 Eddie nunca cambia. ¿Tú entiendes? 970 01:22:19,700 --> 01:22:23,333 Lo único que quiere es Para follar todo y todo. 971 01:22:24,300 --> 01:22:27,366 Sabes, mujeres, hombres, tú mismo y ... 972 01:22:29,533 --> 01:22:31,366 Quiere destruir todo. 973 01:22:32,266 --> 01:22:34,833 Pero tú, Eduardo, 974 01:22:36,266 --> 01:22:40,500 Vives en una bonita casa. En un extremo muy rico. 975 01:22:41,266 --> 01:22:43,333 Ahora, estás haciendo un trabajo fácil. 976 01:22:43,366 --> 01:22:46,133 No eres un último enlace en la cadena Sociedad burguesa, 977 01:22:46,166 --> 01:22:48,700 Dado que, en cierto modo, te beneficias. 978 01:22:48,733 --> 01:22:49,766 Gad. 979 01:22:49,800 --> 01:22:53,233 ¿Pensaste en eso? Para hacer tu protagonista ... 980 01:22:54,400 --> 01:22:57,300 leal ... 981 01:22:58,300 --> 01:22:59,733 ¿Según esta sociedad? 982 01:23:00,666 --> 01:23:02,833 ¿Según la civilización? 983 01:23:02,866 --> 01:23:05,200 Más relajado, más satisfecho. 984 01:23:05,566 --> 01:23:06,633 Mierda uno. 985 01:23:06,666 --> 01:23:07,666 Principalmente, 986 01:23:08,166 --> 01:23:11,400 ¿No debería ser cambiado? ¿tarde o temprano? 987 01:23:11,733 --> 01:23:14,300 Encontrar su lugar en la sociedad? Para emancipar? 988 01:24:43,733 --> 01:24:46,466 Me di cuenta de que había repetido 989 01:24:46,500 --> 01:24:48,500 iría al final. 990 01:24:48,533 --> 01:24:50,200 Por eso te dejé. 991 01:24:50,233 --> 01:24:52,133 Tienes razón, lo haría. 992 01:24:53,500 --> 01:24:55,200 Yo iría al final. 993 01:24:56,733 --> 01:24:58,433 ¿Ahora estás con alguien? 994 01:24:59,266 --> 01:25:02,266 En orden para una chica sobrevivió en esta ciudad? 995 01:25:04,133 --> 01:25:05,800 Lástima que sea un verdadero imbécil. 996 01:25:06,600 --> 01:25:08,466 Escribe cada par que gasta. 997 01:25:09,100 --> 01:25:11,400 Me da $ 100 por compras 998 01:25:11,433 --> 01:25:14,200 Y todo se registra en el puto cuaderno. 999 01:25:14,533 --> 01:25:15,600 ¿Puedes creer? 1000 01:25:16,500 --> 01:25:18,100 Entonces le dije: 1001 01:25:18,466 --> 01:25:22,766 "Deberías escribir cada jodido Fumar bajo 'recibido'. " 1002 01:25:23,700 --> 01:25:27,533 Adora cuando la trenza gira Y me visten como colegiala. 1003 01:25:29,333 --> 01:25:30,900 Y luego lo empuja a mi garganta. 1004 01:25:36,466 --> 01:25:37,500 Lenočka ... 1005 01:25:40,666 --> 01:25:42,733 Soy un escritor fallido, 1006 01:25:43,633 --> 01:25:45,400 Y eres un modelo fallido. 1007 01:25:45,433 --> 01:25:47,433 ¡Solo quiero que salga de esta ciudad! 1008 01:25:48,300 --> 01:25:49,433 Iré a Madrid. 1009 01:25:50,266 --> 01:25:51,700 Tal vez encuentre un trabajo allí. 1010 01:25:53,333 --> 01:25:55,566 Escucha, Lena ... 1011 01:25:56,200 --> 01:25:59,666 Lenočka, dejemos todo atrás. 1012 01:25:59,700 --> 01:26:01,666 Vamos a darnos otra oportunidad. 1013 01:26:03,866 --> 01:26:05,433 Ya tengo un plan. 1014 01:26:06,500 --> 01:26:10,266 Lo único que realmente vale Hay amor en la vida. 1015 01:26:11,400 --> 01:26:13,166 Tener la suerte de ... 1016 01:26:14,666 --> 01:26:17,900 para confiar en alguien Y puedes confiar en mí. 1017 01:26:19,733 --> 01:26:22,800 Soy fuerte y siempre estaré ahí para ti. 1018 01:26:23,833 --> 01:26:26,366 No podemos ir a casa 1019 01:26:26,400 --> 01:26:28,666 Pero podemos dejar esta mierda de la ciudad 1020 01:26:28,700 --> 01:26:30,733 Y encuentra algún lugar tranquilo. 1021 01:26:33,133 --> 01:26:35,233 Sí, J-yo encontraré un trabajo 1022 01:26:35,500 --> 01:26:38,700 En ... en Texas o en cualquier lugar, en cualquier lugar. 1023 01:26:38,733 --> 01:26:41,566 Radic en la bomba y ... 1024 01:26:43,300 --> 01:26:45,200 Tendremos una familia. 1025 01:26:49,300 --> 01:26:50,633 Cocinarás sopa, 1026 01:26:52,200 --> 01:26:54,400 Te diré cómo estaba en el trabajo 1027 01:26:55,133 --> 01:26:59,833 y por la noche dormiremos abrazados Y te diré que te amaré como ocupado. 1028 01:27:04,533 --> 01:27:05,666 Y finalmente ... 1029 01:27:07,200 --> 01:27:08,800 Cerraré los ojos ... 1030 01:27:09,500 --> 01:27:10,900 Y cerrarás el mío. 1031 01:27:11,633 --> 01:27:13,200 Es simple, es ... 1032 01:27:32,366 --> 01:27:36,633 ¡Oh, Edicka, eres tan linda! En realidad. 1033 01:27:38,666 --> 01:27:40,766 Pero todos estos son tonterías. 1034 01:27:42,433 --> 01:27:44,833 Ese no soy yo y tú lo sabes. 1035 01:27:46,466 --> 01:27:48,133 Y tú tampoco. 1036 01:27:50,233 --> 01:27:54,633 Naciste para convertirte en un héroe, Edicka. No te ríes que olvidas. 1037 01:27:55,266 --> 01:27:56,566 Ese es tu destino. 1038 01:27:58,733 --> 01:28:01,533 ¡Sin mayordomo! 1039 01:28:11,633 --> 01:28:12,700 ¡Karlos! 1040 01:28:15,766 --> 01:28:17,800 Aquí está mi "boleto de Madrid". 1041 01:28:17,833 --> 01:28:19,433 Deséame suerte. 1042 01:28:20,333 --> 01:28:21,666 Gracias por todo, Eddie. 1043 01:28:22,466 --> 01:28:23,900 ¡Vamos! 1044 01:28:26,800 --> 01:28:28,100 ¡Vamos! 1045 01:28:55,600 --> 01:28:58,200 Aquí hay una cuenta. ¿Quieres algo más? 1046 01:29:02,733 --> 01:29:05,266 Otro. Hazlo doble. 1047 01:29:08,166 --> 01:29:09,833 "Mi vida es insignificante. 1048 01:29:10,633 --> 01:29:14,433 Puzo por las calles vacías de Nueva York, Germinando los dientes de la Basa. 1049 01:29:15,300 --> 01:29:18,366 Vete a la mierda santa. No hay lugar aquí para mí. 1050 01:29:19,733 --> 01:29:22,500 Entonces, ¿qué habrá conmigo? Quién sabe. Es un misterio. 1051 01:29:23,400 --> 01:29:26,133 Esencialmente, Soy alguien que está listo para todo. 1052 01:29:27,133 --> 01:29:30,266 Y estás esperando que te dé algo. 1053 01:29:30,300 --> 01:29:32,800 Sé que es así. Estás esperando. 1054 01:29:33,566 --> 01:29:36,466 Así que intentaré sacar un acto heroico. 1055 01:29:37,166 --> 01:29:38,866 Mi insignificante muerte. 1056 01:29:39,433 --> 01:29:40,666 Más que intentarlo. 1057 01:29:41,500 --> 01:29:43,100 Te daré lo que quieres. " 1058 01:30:21,803 --> 01:30:25,444 Asesinato de Reagan 1059 01:32:36,533 --> 01:32:38,266 "¡Eddi vive en París! 1060 01:32:38,300 --> 01:32:41,666 Soy hermosa como una orquídea en la nieve. 1061 01:32:42,300 --> 01:32:45,100 Estoy en Francia la misma persona como en América. 1062 01:32:45,133 --> 01:32:47,833 Los lugares se adaptan a mí No al revés. 1063 01:32:47,866 --> 01:32:49,400 Los países están cambiando, 1064 01:32:49,433 --> 01:32:51,882 Pero el héroe siempre sigue siendo el mismo. Noviembre de 1989. París Francia 1065 01:32:52,300 --> 01:32:56,266 Publiqué 17 libros en París, Más que Solženjicina. 1066 01:32:56,300 --> 01:33:00,666 Ahora estoy familiarizado. Long Life Eddie. " 1067 01:33:01,333 --> 01:33:02,500 Por lo tanto, 1068 01:33:03,233 --> 01:33:05,100 ¿Es cierto, Sr. "Limón", sí ... 1069 01:33:05,133 --> 01:33:06,133 Limonov. 1070 01:33:07,100 --> 01:33:08,600 Limonov. Lo siento, 1071 01:33:08,633 --> 01:33:10,300 Soy un francés. 1072 01:33:10,833 --> 01:33:12,400 Entonces... Lo sé. 1073 01:33:12,666 --> 01:33:14,366 Comience de nuevo. 1074 01:33:14,400 --> 01:33:17,433 ¿Es cierto que eres capaz de escribir? ¿Solo sobre un tema? 1075 01:33:17,800 --> 01:33:19,400 A saber, sobre ti? 1076 01:33:20,866 --> 01:33:22,433 Golpas. 1077 01:33:22,466 --> 01:33:27,533 Este, escribí este ... este ... folleto, 1078 01:33:27,566 --> 01:33:29,533 para ganar algo de dinero. 1079 01:33:30,100 --> 01:33:32,733 Pero es verdad que nunca ... 1080 01:33:33,500 --> 01:33:36,566 se consideró a sí mismo Hago un verdadero escritor y ... 1081 01:33:36,600 --> 01:33:39,833 Nunca querría convertirme Como uno de esos ... 1082 01:33:40,833 --> 01:33:44,700 "Genial" a los sesenta años obtienen la Legión de Honor, 1083 01:33:44,733 --> 01:33:48,533 morir de cáncer de próstata En su villa en la costa de los códigos 1084 01:33:48,566 --> 01:33:50,500 Y enterrar ... 1085 01:33:51,200 --> 01:33:52,566 en perses. 1086 01:33:52,600 --> 01:33:54,866 Me considero muy activo, ¿entiende? 1087 01:33:54,900 --> 01:33:56,600 Soy alguien que trabaja duro. 1088 01:33:56,633 --> 01:33:59,833 He estado trabajando toda mi vida Con tus manos y ... 1089 01:34:00,566 --> 01:34:03,700 Para mi, hay cosas en la vida que son más interesantes que ... 1090 01:34:04,866 --> 01:34:06,500 Escribiendo. Por supuesto. 1091 01:34:07,400 --> 01:34:10,466 Shius Jeans para ganar dinero Para ganarse la vida en Moscú. 1092 01:34:10,500 --> 01:34:15,100 Trabajé como sastre, una máquina E hice pasta 1093 01:34:15,133 --> 01:34:17,700 Butler, ladrón. Trabajé todo. 1094 01:34:17,733 --> 01:34:20,866 Siempre trabajé en la vida Y sé que es trabajo ... 1095 01:34:20,900 --> 01:34:22,766 Mierda. 1096 01:34:23,766 --> 01:34:26,266 Los trabajadores son cuernos Historia. 1097 01:34:26,300 --> 01:34:31,200 Siempre se emiten y eso sucede nuevamente, 1098 01:34:31,233 --> 01:34:32,333 En este punto. 1099 01:34:34,766 --> 01:34:36,800 Esto, en un artículo reciente, 1100 01:34:36,833 --> 01:34:39,833 Parece estar fuera de lo que dejó Unión Soviética. 1101 01:34:40,666 --> 01:34:42,300 Todo solo ... 1102 01:34:42,866 --> 01:34:45,633 Repita como loro Esa tontería. 1103 01:34:46,200 --> 01:34:50,533 A saber que la Unión Soviética fue algún tipo de imperio del mal, 1104 01:34:50,566 --> 01:34:52,100 o algo similar, 1105 01:34:52,133 --> 01:34:55,133 Pero para nosotros, para aquellos que vivieron allí, 1106 01:34:56,266 --> 01:34:58,600 Para los que crecieron allí, Enamorarse, 1107 01:34:58,633 --> 01:35:01,133 tengo a los niños y murió allí, Eso no era así. 1108 01:35:02,433 --> 01:35:05,666 Después de todo, Unión Soviética ... 1109 01:35:05,700 --> 01:35:08,566 Él era ... enorme caos, 1110 01:35:08,600 --> 01:35:11,733 Pero digamos que siempre está entretenido en el caos. 1111 01:35:14,166 --> 01:35:15,200 Entonces para ti 1112 01:35:15,233 --> 01:35:18,166 La caída del muro de Berlín fue ... Desastre. 1113 01:35:18,200 --> 01:35:19,733 Desastre. Dios mío. 1114 01:35:19,766 --> 01:35:22,400 ¿Qué estás diciendo? Estoy de acuerdo, y luego, ¿qué fue eso? 1115 01:35:22,433 --> 01:35:24,900 Fue una victoria En tu opinión? 1116 01:35:25,100 --> 01:35:27,766 Por supuesto, ese fue el final Pesadillas. Uno ... 1117 01:35:27,800 --> 01:35:30,733 Sistema de déspota quien comenzó con Stalin. 1118 01:35:30,766 --> 01:35:31,766 ¿Stalin? 1119 01:35:31,800 --> 01:35:35,366 Si no hubo Stalin Ahora todos le dirían alemán. 1120 01:35:35,833 --> 01:35:38,533 Todos. Veinte millones de rusos ha dado sus vidas ... 1121 01:35:38,566 --> 01:35:40,733 Lo sabemos. .. que salvan a Europa de los nazis. 1122 01:35:40,766 --> 01:35:44,100 Y mi padre fue herido En esa guerra. - Y mi padre también. 1123 01:35:44,133 --> 01:35:47,733 Y tan pronto como se establecieron los alemanes sus tanques en Ardennes, 1124 01:35:47,766 --> 01:35:50,533 Has publicado con Fear, bolsillos vaciados, 1125 01:35:50,566 --> 01:35:53,733 bajó los pantalones y doblado bajo nueve grados gratuitos. 1126 01:35:53,766 --> 01:35:56,433 ¿Y qué tal un millón ¿Inocente asesinado por Stalin? 1127 01:35:56,466 --> 01:35:58,833 No puedes hacer una tortilla sin romper los huevos. 1128 01:35:58,866 --> 01:36:00,433 Jesús Cristo. Ay dios mío. 1129 01:36:00,466 --> 01:36:02,500 Toda la doctrina comunista fue Farsa. 1130 01:36:02,533 --> 01:36:04,266 Coloses en las patas de arcilla 1131 01:36:04,300 --> 01:36:06,533 que ahora se está bloqueando como una torre de cartas. 1132 01:36:07,566 --> 01:36:12,233 Es decir, crees que es una era ideología completada? 1133 01:36:12,600 --> 01:36:15,333 Y que somos testigos el fin de la historia? 1134 01:36:15,600 --> 01:36:18,633 Se puede decir que nos estamos acercando 1135 01:36:18,666 --> 01:36:21,533 aceptación global Democracia ... - Por favor. 1136 01:36:21,566 --> 01:36:26,366 mercado libre y el estado de derecho, Más que el siglo XVII, 1137 01:36:26,400 --> 01:36:28,533 con algunos retrasos. 1138 01:36:29,166 --> 01:36:31,233 Y ahora Cuando tu imperio se rompe, 1139 01:36:31,266 --> 01:36:33,433 Rusia todavía piensa que es único 1140 01:36:33,466 --> 01:36:35,333 Invencible y predestinado para el tamaño. 1141 01:36:35,766 --> 01:36:37,733 Lamentablemente los rusos no sabían nada más 1142 01:36:37,766 --> 01:36:39,500 a tiranía autocrática, 1143 01:36:40,266 --> 01:36:42,366 Y luego ella vino Revolución sangrienta 1144 01:36:42,400 --> 01:36:44,533 cual uno recogió ideología primitiva 1145 01:36:44,566 --> 01:36:46,900 al nivel de la falsa fe ciega. 1146 01:36:47,100 --> 01:36:48,533 Rusia es necesaria ... 1147 01:36:48,566 --> 01:36:51,266 Eres una puta sucia. 1148 01:36:51,833 --> 01:36:53,466 Escuche la palabra "Rusia", 1149 01:36:53,500 --> 01:36:56,700 sacado de tu desagradable malditos pérdidas, 1150 01:36:56,733 --> 01:36:59,133 ¡Estoy pasando! 1151 01:36:59,166 --> 01:37:01,433 ¡Cálmate! ¿Estás borracho? ¡La historia no está muerta! 1152 01:37:01,466 --> 01:37:03,633 ¡La historia volverá tarde o temprano! ¡Pero es una mujer! 1153 01:37:03,666 --> 01:37:06,800 ¡Y todo te pateará en tu trasero! ¡Malditos bastardos! 1154 01:37:08,833 --> 01:37:10,800 Mira lo que ella hizo. ¿Duele? 1155 01:37:10,833 --> 01:37:13,233 ¿Sénior? ¿Sénior? ¿Te gusta? Irse. Piérdase. 1156 01:37:13,266 --> 01:37:14,733 ¿Y qué quieres? ¡Vete a la mierda! 1157 01:37:16,100 --> 01:37:17,900 ¡Llame a alguien desde la seguridad! 1158 01:37:18,100 --> 01:37:20,133 ¡Vete a la mierda! ¡Seguridad! 1159 01:37:31,366 --> 01:37:34,133 ¿Qué pensaste cuando se enteraron las jerofías? 1160 01:37:34,166 --> 01:37:35,466 que vendrás a Moscú, 1161 01:37:35,500 --> 01:37:38,666 ¿Y eso te revelará Semjonov asqueroso? 1162 01:37:39,766 --> 01:37:41,733 No lo hice ... no pensé en nada. 1163 01:37:44,400 --> 01:37:47,200 ¿Qué te gusta de este país? 1164 01:37:48,466 --> 01:37:50,533 ¿Qué te gusta de Rusia? Gente. 1165 01:37:58,608 --> 01:38:00,608 Diciembre de 1989, Moscú, URSS 1166 01:38:00,633 --> 01:38:04,300 Dijiste que nunca No consideraste al disidente. 1167 01:38:04,333 --> 01:38:05,633 Está bien, pero tú ... 1168 01:38:05,666 --> 01:38:09,466 ¿Qué piensas de los disidentes soviéticos? ¿en absoluto? 1169 01:38:09,500 --> 01:38:12,566 Les gusta mostrar su desestimación, 1170 01:38:13,400 --> 01:38:15,166 Cómo todos la verían. 1171 01:38:15,666 --> 01:38:17,600 Muchas gracias. 1172 01:38:23,566 --> 01:38:25,266 Eduarde Venjaminovich ... 1173 01:38:26,200 --> 01:38:29,700 Trabajo en el mismo titular en el que también trabajaste. 1174 01:38:30,233 --> 01:38:31,400 Y entonces ... 1175 01:38:32,466 --> 01:38:35,266 Yo y algunos de mis colegas hemos leído 1176 01:38:35,300 --> 01:38:36,666 Tu libro sobre América. 1177 01:38:37,300 --> 01:38:39,166 Y ya sabes, ahí está esa parte 1178 01:38:39,200 --> 01:38:41,866 en el que describe ... en el que tienes ... 1179 01:38:42,533 --> 01:38:43,633 esencialmente... 1180 01:38:46,266 --> 01:38:48,666 Sexo con un hombre negro sin hogar, ¿es así? 1181 01:38:49,766 --> 01:38:52,400 ¿Y? ¿Eso es cierto? 1182 01:38:53,866 --> 01:38:55,633 Todo es verdad. 1183 01:38:57,766 --> 01:38:59,766 Y fue fantástico. 1184 01:39:01,500 --> 01:39:05,333 Cada hombre debería hacerlo al menos una vez. 1185 01:39:06,433 --> 01:39:08,366 Le diré a mis colegas, Sí, por favor. 1186 01:39:08,400 --> 01:39:09,633 Está bien. Gracias. 1187 01:39:27,533 --> 01:39:29,300 Un café, por favor. 1188 01:39:32,300 --> 01:39:33,300 Eso. 1189 01:39:37,233 --> 01:39:38,466 Gracias. Tu kusur. 1190 01:39:45,366 --> 01:39:46,666 Sr. Limonov? 1191 01:39:47,400 --> 01:39:49,366 ¿Eso? Me alegro de verte. 1192 01:39:50,733 --> 01:39:52,700 ¿Volviste a los ocupados? 1193 01:39:53,600 --> 01:39:56,600 Estoy aquí para la publicación mis nuevos libros. 1194 01:39:56,633 --> 01:39:58,466 Fui invitado por una editorial. 1195 01:39:59,133 --> 01:40:00,300 ¿Puedo sentarme? 1196 01:40:03,600 --> 01:40:05,466 Leí algunos de tus libros. 1197 01:40:06,633 --> 01:40:08,500 Realmente me gustó. 1198 01:40:09,233 --> 01:40:11,300 Esta es la segunda vez que estoy aquí. 1199 01:40:12,133 --> 01:40:14,433 Esta es una época muy fascinante. 1200 01:40:15,100 --> 01:40:18,366 Sé que hay muchos problemas, pero ... 1201 01:40:20,666 --> 01:40:22,600 No depende de mí juzgar. 1202 01:40:24,200 --> 01:40:27,533 Los rusos saben que mueren pero que saben Muy poco sobre el arte de vivir. 1203 01:40:29,466 --> 01:40:33,633 Pero sus caras, los rostros de la gente, son tan ... 1204 01:40:33,866 --> 01:40:36,666 Tan animado, tan ... tan real. 1205 01:40:37,866 --> 01:40:41,100 En Occidente, todos tienen caras de muñecas. 1206 01:40:41,533 --> 01:40:45,566 Todo está permitido allí y nada importa. 1207 01:40:46,100 --> 01:40:47,800 Lo contrario está aquí 1208 01:40:48,800 --> 01:40:50,533 No se permite nada 1209 01:40:51,133 --> 01:40:52,866 Y todo es importante. 1210 01:40:53,700 --> 01:40:58,500 Sería una verdadera pena perder Todo esto por tráfico. 1211 01:40:58,533 --> 01:40:59,566 Eso. 1212 01:41:00,266 --> 01:41:04,700 Como en África, sería una verdadera pena que todos están entrenados. 1213 01:41:05,200 --> 01:41:07,600 No más fotos exóticas. 1214 01:41:09,166 --> 01:41:14,366 Pero no puedes perder el alma de este país. 1215 01:41:24,600 --> 01:41:27,833 Espero que Rusia lo haga Un día bien trabajado. 1216 01:41:29,733 --> 01:41:31,766 Para saber qué es. 1217 01:41:33,433 --> 01:41:35,766 Entonces veremos lo que tienes que decir. 1218 01:41:58,790 --> 01:42:00,790 Diciembre de 1989 URSS de Hark 1219 01:42:18,400 --> 01:42:19,433 ¿Quién es? 1220 01:42:19,466 --> 01:42:21,466 ¡Papá! ¡Mamá! Ese soy yo. 1221 01:42:23,900 --> 01:42:25,433 Ese soy yo, Eddie. 1222 01:42:46,400 --> 01:42:49,766 Tenemos todo lo que necesitamos en casa. 1223 01:42:51,200 --> 01:42:53,800 Tenemos treinta libras de azúcar, 1224 01:42:54,633 --> 01:42:56,733 toda la bolsa de cereales, 1225 01:42:57,266 --> 01:42:59,700 Y el sótano está lleno de comida. 1226 01:43:00,833 --> 01:43:03,866 No necesitamos nada, ¿entiendes? 1227 01:43:03,900 --> 01:43:07,400 ¿Quién recibirá un apartamento cuando ya no vaya por nosotros? 1228 01:43:08,600 --> 01:43:12,366 Si vienes a vivir aquí El apartamento te pertenecerá. 1229 01:43:12,400 --> 01:43:14,333 Es bueno aquí. 1230 01:43:14,366 --> 01:43:16,366 Es tranquilo y cómodo. 1231 01:43:16,866 --> 01:43:18,600 Solo me quedo por unos días. 1232 01:43:18,633 --> 01:43:21,366 Solo me quedaré por unos días. 1233 01:43:21,400 --> 01:43:22,900 Publicaron mi libro. 1234 01:43:23,100 --> 01:43:25,866 Conferencias de prensa, lecturas, 1235 01:43:25,900 --> 01:43:28,266 etc. Tengo mucho trabajo por hacer. 1236 01:43:36,233 --> 01:43:37,300 I ... 1237 01:43:38,700 --> 01:43:39,911 Tu esposa? 1238 01:43:39,936 --> 01:43:41,620 Edward Limonov: "Tuvimos una gran edad" 1239 01:43:41,645 --> 01:43:42,700 ¿No tienes esposa? 1240 01:43:43,200 --> 01:43:44,200 ¿Niños? 1241 01:43:44,466 --> 01:43:47,200 No, no. Todavía no, no hay hijos. 1242 01:43:47,533 --> 01:43:48,666 "Aún no." 1243 01:43:50,233 --> 01:43:51,466 Tienes 46 años, Eddie. 1244 01:44:04,200 --> 01:44:05,733 Gorbachov. 1245 01:44:07,133 --> 01:44:11,666 ¡Ese bastardo destruirá este país! 1246 01:44:12,533 --> 01:44:15,800 Acabo de leer la historia de una mujer, 1247 01:44:15,833 --> 01:44:19,666 quien castigó a su hija, atándola en el patio, 1248 01:44:19,700 --> 01:44:23,200 a una temperatura de treinta grados Por debajo de cero .. 1249 01:44:24,200 --> 01:44:27,566 Las manos y las piernas de la niña eran Tanto congelado, 1250 01:44:27,600 --> 01:44:29,466 que tuvieron que amputarlos. 1251 01:44:30,400 --> 01:44:31,733 Y cuando son del hospital 1252 01:44:31,766 --> 01:44:34,100 regresó a casa, 1253 01:44:34,133 --> 01:44:37,833 El amante de la madre violado esa tela de una niña, 1254 01:44:37,866 --> 01:44:39,400 Ella también quedó embarazada. 1255 01:44:39,900 --> 01:44:44,500 Y después, y su hijo estaba atado Fuera en el frío .. 1256 01:44:45,166 --> 01:44:48,366 ¿Luchamos por esto durante tantos años? 1257 01:44:51,233 --> 01:44:52,466 Suena como una mentira. 1258 01:44:54,133 --> 01:44:55,700 ¡No, es verdad! 1259 01:44:57,466 --> 01:44:59,900 He leído en los periódicos. ¿En qué periódicos? 1260 01:45:00,100 --> 01:45:03,200 ¿En qué periódicos? Muéstrame. ¡Déjalo! ¡No! 1261 01:45:03,233 --> 01:45:04,833 El periódico no miente. 1262 01:45:17,300 --> 01:45:20,133 Déjalo encendido. Calienta la casa. 1263 01:45:20,700 --> 01:45:24,733 Y me hace sentir que hay Otro alma viviente aquí. 1264 01:45:24,766 --> 01:45:28,333 Para hacer esto en Francia, Me costaría miles de francos. 1265 01:45:29,533 --> 01:45:33,333 Quieres decir que hay un gobierno allí ¿Tanto codicioso para cargar el gas? 1266 01:45:33,366 --> 01:45:35,300 Sí. 1267 01:45:35,833 --> 01:45:39,466 Gorbachov y sus compañeros quieren hacer lo mismo aquí. 1268 01:45:44,500 --> 01:45:45,833 Míralos. 1269 01:45:46,900 --> 01:45:48,233 Están locos. 1270 01:45:50,866 --> 01:45:53,633 ¿Quién demonios es este Saharov? 1271 01:45:54,433 --> 01:45:57,166 En cuanto a enterrar a Stalin nuevamente. 1272 01:45:57,200 --> 01:46:00,333 Derramaremos las lágrimas para idealistas visionario, 1273 01:46:00,366 --> 01:46:04,400 a los que enterran hoy Porque hicieron demasiado ruido 1274 01:46:04,800 --> 01:46:06,866 Pero tendremos éxito para mantener ... 1275 01:46:06,900 --> 01:46:09,100 Estas son tonterías antipalías. 1276 01:46:12,300 --> 01:46:14,233 Estamos rodeados de enemigos. 1277 01:46:15,500 --> 01:46:17,766 Stalin los devolvería inmediatamente al orden. 1278 01:46:23,366 --> 01:46:24,633 ¿Quieres un poco de sopa? 1279 01:46:25,266 --> 01:46:27,433 Tres ciudadanos de Rusia y un letromo, 1280 01:46:27,466 --> 01:46:29,833 Miembros miembros Nacional-Bolchevique, 1281 01:46:29,866 --> 01:46:32,366 Hoy han sido condenados por terrorismo. 1282 01:46:32,400 --> 01:46:34,800 El tribunal en Riga declaró Como acto criminal 1283 01:46:34,833 --> 01:46:38,633 su amenaza de explotar en el aire El campanario de las iglesias en Letonia. 1284 01:46:38,666 --> 01:46:41,866 Activistas del partido Eduard Limonov es condenado 1285 01:46:41,900 --> 01:46:43,500 durante diez años en prisión. 1286 01:46:43,533 --> 01:46:44,700 Como resultó, 1287 01:46:44,733 --> 01:46:48,333 en algún lugar alrededor de noviembre, Los activistas intentaron 1288 01:46:48,366 --> 01:46:50,666 para llevar a cabo a otros terroristas Noticias. 1289 01:46:51,666 --> 01:46:53,133 Quieren una guerra. 1290 01:46:53,166 --> 01:46:55,666 Sigamos adelante. Nacemos para la guerra. 1291 01:46:55,700 --> 01:46:59,433 Eso es natural. No hay nada de qué avergonzarse. 1292 01:47:01,533 --> 01:47:03,200 La guerra es una mierda. 1293 01:47:04,666 --> 01:47:07,433 Vete a la mierda. Joder la guerra. 1294 01:47:08,508 --> 01:47:10,508 Rusia lo es todo, no queda nada. 1295 01:47:10,533 --> 01:47:14,700 "Te dije que vendría. ¡Y mira! Ya están aquí. 1296 01:47:15,433 --> 01:47:18,400 Young, enojado y desesperado. 1297 01:47:18,866 --> 01:47:22,466 No tenemos nada que perder. Tenemos sed de poderes. 1298 01:47:22,866 --> 01:47:24,433 Por ahora, somos ilegales, 1299 01:47:24,466 --> 01:47:26,766 Este búnker es todo lo que tenemos 1300 01:47:26,800 --> 01:47:28,733 Y está demasiado cerca de nosotros Aquí adentro. 1301 01:47:28,758 --> 01:47:31,262 Somos un partido político joven Diciembre de 2000 Moscú, Rusia 1302 01:47:31,287 --> 01:47:34,067 Eso hace que todos esos criminales autoridades para temblar. 1303 01:47:34,733 --> 01:47:39,166 Fiesta de 300 espartanos. Yo también estoy en la frente. 1304 01:47:39,200 --> 01:47:40,833 I. Eddie. " 1305 01:47:40,866 --> 01:47:43,433 Para ser sincero, Ya estaba borracho, 1306 01:47:43,466 --> 01:47:47,266 Cuando pedimos Peljan, 1307 01:47:47,300 --> 01:47:50,466 frente a la estación Savelovsky. 1308 01:47:50,500 --> 01:47:53,300 Entre nosotros, pobres monos, Dijo ... 1309 01:47:53,333 --> 01:47:56,266 "Rusia nos está esperando con miedo y ansiedad. 1310 01:47:56,300 --> 01:47:58,733 Como un camello En una casa bombardeada, 1311 01:47:58,766 --> 01:48:01,300 esperando un hombre fuerte y agradable para llevarla. 1312 01:48:01,333 --> 01:48:03,800 Bueno, ¿y si es un poco peligroso? 1313 01:48:03,833 --> 01:48:06,833 Los enemigos serán aplastados. No tenemos nada que temer. 1314 01:48:06,866 --> 01:48:09,700 Incluso si en el horizonte eres visible Guerra y muerte, 1315 01:48:09,733 --> 01:48:11,433 Será mejor que te unas al rebaño. 1316 01:48:11,466 --> 01:48:14,233 O estás con nosotros, o estás en contra de nosotros. " 1317 01:48:19,500 --> 01:48:22,133 Hoy estamos presenciando Revoluciones rusas. 1318 01:48:22,166 --> 01:48:25,300 Solo estar aquí, Me llena de gran orgullo. 1319 01:48:25,666 --> 01:48:29,533 Esta revolución es definitivamente Razón para la celebración. 1320 01:48:30,333 --> 01:48:34,200 E incluso si hoy, por alguna razón, En algún momento, falla, 1321 01:48:34,233 --> 01:48:35,600 Estoy en paz. 1322 01:48:35,633 --> 01:48:37,600 No estoy avergonzado de mi país. 1323 01:48:38,400 --> 01:48:41,233 Si digo "Guerra Civil", ¿Qué me dirás? 1324 01:48:41,566 --> 01:48:43,266 Es música para mis oídos. 1325 01:48:51,700 --> 01:48:59,301 ¡Buenos burgueses, es un burgués muerto! 1326 01:49:01,666 --> 01:49:04,466 Detengamos la podredumbre liberal que corrió el cerebro! 1327 01:49:04,833 --> 01:49:10,700 Detengamos la podredumbre liberal que corrió el cerebro! 1328 01:49:10,733 --> 01:49:17,779 El capitalismo es solo ¡Un montón de mierda! 1329 01:49:24,000 --> 01:49:25,999 Oh mi patria cariñosa y maternal. 1330 01:49:33,059 --> 01:49:35,514 Maldito y las palabras prohibidas 1331 01:49:35,694 --> 01:49:37,974 Para vivir en ti y los muertos 1332 01:49:38,411 --> 01:49:41,154 Para jóvenes, desnudos, locos 1333 01:49:41,334 --> 01:49:43,787 Que joder quieres ¿De cómo soy? 1334 01:49:43,850 --> 01:49:47,046 Soy un tritón que vivía en la corriente 1335 01:49:47,382 --> 01:49:49,382 Nacido y adulto deformado 1336 01:49:49,475 --> 01:49:51,406 En la oscuridad del mar urbano ... 1337 01:49:51,833 --> 01:49:54,566 Si tienes un corazón rebelde, 1338 01:49:54,600 --> 01:49:58,700 Si estos héroes son Jim Morison, Lenin, Musema, Bader: 1339 01:49:58,733 --> 01:49:59,766 ¡Felicidades! 1340 01:49:59,800 --> 01:50:01,833 Ya eres miembro de nuestro partido. 1341 01:50:01,866 --> 01:50:04,666 Sr. Limon, que son ¿Miembros de su grupo? 1342 01:50:04,700 --> 01:50:08,233 Son jóvenes y cansados de la vida en un país de mierda. 1343 01:50:08,266 --> 01:50:10,500 No quieren ser campesinos patéticos, 1344 01:50:10,533 --> 01:50:14,733 o mierda que solo piensan al dinero o a los agentes de la KGB. 1345 01:50:15,333 --> 01:50:19,733 Callamos este maldito Esto ... este régimen de mierda, 1346 01:50:19,766 --> 01:50:21,600 en el que nunca No reconocí. 1347 01:50:21,633 --> 01:50:25,300 Y de ahora en adelante, te garantizo, Incluso si nos ahogamos en la sangre, 1348 01:50:25,333 --> 01:50:27,533 Nuestro honor permanecerá limpio, para siempre. 1349 01:50:27,833 --> 01:50:30,866 Nuestros nietos dirán: "Sí, salieron a las calles". 1350 01:50:30,900 --> 01:50:34,466 "Encontraron coraje para hacerlo, incluso desarmado ". 1351 01:50:34,500 --> 01:50:36,833 ¿Atacaste la Torre Ostankino? 1352 01:50:36,866 --> 01:50:39,533 Dirá: "Salieron en las calles para hacer el caos " 1353 01:50:39,566 --> 01:50:41,233 "Como 1945. ¡Años!" 1354 01:50:55,233 --> 01:50:59,500 Me llaman extremista fascista, 1355 01:50:59,533 --> 01:51:01,766 Pero sabes que no es cierto en absoluto. 1356 01:51:01,800 --> 01:51:03,166 Sí, lo sé, 1357 01:51:03,200 --> 01:51:06,233 Pero tu fiesta nunca será Oficialmente reconocido. 1358 01:51:06,600 --> 01:51:09,766 Planeé y organicé todo, Arrestarme. 1359 01:51:09,800 --> 01:51:11,466 Y deja ir a los chicos. 1360 01:51:11,500 --> 01:51:13,500 No es así. 1361 01:51:13,533 --> 01:51:16,200 Esta no es una república banana, Hay una ley. 1362 01:51:22,866 --> 01:51:25,400 Tenemos 7,000 miembros, Eso es muy simple. 1363 01:51:25,433 --> 01:51:27,366 Si no nos reconoces oficialmente, 1364 01:51:27,400 --> 01:51:29,900 Seremos forzados Actuar ilegalmente. 1365 01:51:30,500 --> 01:51:32,833 ¿Qué estás tratando exactamente de decirme? 1366 01:51:33,533 --> 01:51:35,766 Lo que quiero decir es: 1367 01:51:35,800 --> 01:51:39,666 Si bloquea Procedimiento de reconocimiento legal, 1368 01:51:39,700 --> 01:51:41,600 Entonces seremos forzados 1369 01:51:42,666 --> 01:51:44,333 para usar otros métodos. 1370 01:51:48,266 --> 01:51:50,300 Luego explícame y luego tus lemas. 1371 01:51:53,133 --> 01:51:55,833 Esta granada "Limonka" en el volante 1372 01:51:56,566 --> 01:52:00,466 Es la referencia en su seudónimo ¿O una llamada de arma? 1373 01:52:00,500 --> 01:52:04,433 Las imágenes de este tipo de municiones no están prohibidas 1374 01:52:04,466 --> 01:52:09,300 por ley y nuestros consignas Nada más que poesía. 1375 01:52:11,333 --> 01:52:13,400 Te dije, hace mucho tiempo, 1376 01:52:13,733 --> 01:52:16,166 Si hubieras elegido Alias ​​horribles. 1377 01:52:16,200 --> 01:52:19,100 Te acuerdas Nuestra conversación? 1378 01:52:21,533 --> 01:52:24,133 Es tarde para cambiarlo Andreje Sergejeva. 1379 01:52:24,166 --> 01:52:27,300 Nunca es demasiado tarde Eduarde Venjaminovich. 1380 01:52:31,466 --> 01:52:33,766 Tus padres son buenas personas, 1381 01:52:33,800 --> 01:52:35,900 Tu padre trabajó Para nosotros durante años. 1382 01:52:36,600 --> 01:52:39,166 ¿Por qué desprecias tanto tu vida? 1383 01:52:39,466 --> 01:52:40,766 Eres un escritor. 1384 01:52:40,800 --> 01:52:42,900 El ingeniero del alma humana. 1385 01:52:43,100 --> 01:52:45,800 La política está sucia. Escribe tus libros, 1386 01:52:45,833 --> 01:52:49,200 Siéntate y escribe, no elijas esta vez. 1387 01:52:49,233 --> 01:52:51,666 Muy bien, si, Continuaré escribiendo. 1388 01:52:51,700 --> 01:52:52,700 Pero ... 1389 01:52:53,300 --> 01:52:56,800 Te pido que me ayudes, eso es todo. 1390 01:53:01,200 --> 01:53:03,333 Entonces, ¿me ayudarás o no? 1391 01:53:03,766 --> 01:53:05,733 No puedo ayudarte. 1392 01:53:12,266 --> 01:53:13,666 Estamos perdiendo el tiempo, entonces. 1393 01:53:13,700 --> 01:53:15,200 Haz lo que quieras. 1394 01:53:15,866 --> 01:53:18,466 Pero no pedí esta reunión. 1395 01:53:20,700 --> 01:53:21,700 Ahora ... 1396 01:53:23,300 --> 01:53:25,566 Tengo otra cosa que sugerir. 1397 01:53:26,633 --> 01:53:27,733 ¿De qué se trata? 1398 01:53:30,633 --> 01:53:32,866 La oficina del presidente forma 1399 01:53:32,900 --> 01:53:36,733 un equipo de expertos en estrategia, Geopolítica y cosas similares. 1400 01:53:36,766 --> 01:53:38,533 Eso sería perfecto para ti. 1401 01:53:39,466 --> 01:53:40,466 ¿Entonces? 1402 01:53:40,500 --> 01:53:43,400 Bueno, ese sería un trabajo perfecto para ti. 1403 01:53:43,433 --> 01:53:45,100 Excelente salario, 1404 01:53:45,133 --> 01:53:47,733 Cottage, Auto, oficina. 1405 01:53:49,866 --> 01:53:53,866 Además, estará en contacto directo con el presidente. 1406 01:53:58,466 --> 01:53:59,866 En contacto directo? 1407 01:54:00,666 --> 01:54:02,466 Tendría mucho sentido. 1408 01:54:02,500 --> 01:54:05,100 Si piensas en tu plataforma de fiesta, 1409 01:54:05,133 --> 01:54:07,833 Ella es prácticamente lo mismo que eso Lo que el gobierno quiere. 1410 01:54:08,300 --> 01:54:12,166 El presidente es un profesional, Un hombre muy cuidadoso y paciente. 1411 01:54:12,700 --> 01:54:15,333 Lleva a Rusia en la dirección correcta, 1412 01:54:15,366 --> 01:54:18,366 con un ritmo regular. Se producen grandes cambios. 1413 01:54:18,900 --> 01:54:21,100 Es hora de comenzar en serio. 1414 01:54:22,500 --> 01:54:23,900 Eduarde Venijaminovich? 1415 01:55:50,833 --> 01:55:54,566 "Es difícil morir en invierno. Sneg cae. 1416 01:55:55,533 --> 01:55:57,733 Parece que no se detendrá hoy. 1417 01:55:58,600 --> 01:56:02,233 No tengo a dónde ir. Mis padres están muertos. 1418 01:56:03,333 --> 01:56:05,366 Mis amigos ya no existen. 1419 01:56:06,200 --> 01:56:08,500 No tengo a nadie querido para el mundo. 1420 01:56:09,533 --> 01:56:11,366 No tengo a nadie con quien beber. 1421 01:56:11,800 --> 01:56:13,166 Dejé de beber. 1422 01:56:13,533 --> 01:56:16,333 No hay nadie que me esté esperando. No hay nadie. 1423 01:56:16,800 --> 01:56:19,300 Yo también desaparecí de la escena. 1424 01:56:19,600 --> 01:56:21,800 Soy un prisionero Savenko. 1425 01:56:22,766 --> 01:56:25,666 Me arrastraron a Siberia, cerraron 1426 01:56:25,700 --> 01:56:27,566 Y tomaron mi voz. 1427 01:56:28,700 --> 01:56:29,733 Hace frío. 1428 01:56:30,466 --> 01:56:31,466 Está vacío. 1429 01:56:32,233 --> 01:56:33,266 Sneg Falls. " 1430 01:56:43,600 --> 01:56:45,233 ¡Eso! 1431 01:57:15,875 --> 01:57:17,875 Colonia No. 13 1432 01:57:48,900 --> 01:57:53,766 "No estoy en ninguna parte y, sin embargo, estoy aquí con toda mi habitación. 1433 01:57:54,633 --> 01:57:57,566 Estoy muerto, pero nunca he estado tan vivo. 1434 01:57:58,500 --> 01:58:00,800 No hay nada, pero lo hay todo. 1435 01:58:03,166 --> 01:58:07,700 ¿Qué pasará ahora? ¿Qué viene después de la gloria del mundo? 1436 01:58:08,466 --> 01:58:12,566 Después de la prisión? ¿Después de todo lo que me pasó? 1437 01:58:13,833 --> 01:58:17,266 Tal vez debería maquillar Nueva religión? 1438 01:58:17,300 --> 01:58:19,633 ¿O para comenzar una nueva guerra? 1439 01:58:20,566 --> 01:58:24,100 Claro, Eddi, como 'el verdadero héroe' que eres, 1440 01:58:24,133 --> 01:58:27,666 No morirás de edad en tu cama. 1441 01:58:29,233 --> 01:58:30,800 Eso sería tan injusto. 1442 01:58:30,801 --> 01:58:32,608 Jun 2003 Engels, Rusia 1443 01:58:32,633 --> 01:58:34,200 Eso sería horrible. " 1444 01:58:34,224 --> 01:58:36,224 Jun 2003 Engels, Rusia 1445 01:58:45,666 --> 01:58:47,866 Abra la puerta. - ¿Puedes firmar un libro? 1446 01:58:48,433 --> 01:58:49,566 Sí, claro. 1447 01:58:51,200 --> 01:58:54,466 Te extrañaremos, Eduarda Venijaminovich. 1448 01:58:56,800 --> 01:58:57,800 Gracias. 1449 01:59:36,766 --> 01:59:39,633 Disculpe, Eduarda Venijaminovic, ¿Podemos de nuevo? 1450 01:59:39,666 --> 01:59:42,100 Tu salida, nos equivocamos. - ¿De nuevo? 1451 01:59:42,133 --> 01:59:44,533 Sí. - Eduarda Venijaminovich, algo más. 1452 01:59:44,566 --> 01:59:46,466 ¿Podemos ponerte un micrófono de radio? 1453 01:59:46,500 --> 01:59:47,666 Sí, claro. 1454 01:59:49,266 --> 01:59:50,666 En Rusia decimos: 1455 01:59:50,700 --> 01:59:54,533 'Cuando vienes a bailar, Tienes que estar listo para jugar. ' 1456 01:59:56,566 --> 01:59:57,566 ¿Listo? - Sí. 1457 01:59:57,600 --> 01:59:58,866 De nuevo, por favor. 1458 02:00:09,566 --> 02:00:10,666 ¡Acción! 1459 02:00:43,869 --> 02:00:46,553 Limonov entró en prisión como apóstata y se recibe como una estrella. 1460 02:00:46,578 --> 02:00:49,006 Fue el rebelde más postorioso Figura en los medios. 1461 02:00:49,031 --> 02:00:50,811 Pero él decidió quedarse pobre y peligroso. 1462 02:00:50,920 --> 02:00:53,616 Rusia fue anexada a Crimea 2014. quien era parte de Ucrania. 1463 02:00:53,718 --> 02:00:57,161 Edward y su pandilla de nacionalista Skinhedsa dio la bienvenida a esa noticia con un vítores. 1464 02:00:57,186 --> 02:01:00,200 Fue a la guerra en Donbas junto con los separatistas rusos. 1465 02:01:02,279 --> 02:01:03,942 Eduard Limonov murió el 13 de marzo de 20120. 1466 02:01:03,967 --> 02:01:06,630 2 años antes de Rusia Realizó una invasión de Ucrania. 1467 02:01:09,489 --> 02:01:12,223 Jharkov, una ciudad en la que creció, Jugó un papel central en la guerra. 1468 02:01:12,248 --> 02:01:14,759 Una ciudad en la que del matón de la calle se convirtió en poeta, 1469 02:01:14,784 --> 02:01:16,784 Donde Edik Savenko se transformó en el Eddie. 1470 02:01:16,809 --> 02:01:19,497 Y finalmente, en Eduard Limonon. 1471 02:01:19,522 --> 02:01:22,092 Eduard Limonov estaba en Palam Durante el asedio de Sarajevo. 1472 02:01:22,383 --> 02:01:24,383 Hay una foto de 1992 demostración 1473 02:01:24,408 --> 02:01:27,361 Como la clasificación de Limón al lado de Radovan Karadzic en posiciones sobre Sarajevo, 1474 02:01:27,386 --> 02:01:29,856 En un momento, Limonov dispara Desde la ametralladora hacia Sarajevo. 1475 02:01:29,881 --> 02:01:33,067 Este incidente se menciona cuando se habla sobre su estadía en Bosnia durante la guerra. 1476 02:02:29,200 --> 02:02:31,200 Procesamiento de sobornos